Lyrics and translation Özge Fışkın - Bıraktım

Bıraktım

Sen hiç anlamadın
Saatler kurdum sana, uyuyakaldın
Ateşkes çoktan bitti
Geçti zannettin, dur daha yeni başladım

Bıraktım seni kopkoyu karanlığında
Darmaduman krallığında
Her şeyi yırtıp attım, koparttım, kanattım
Sen geçmişi tekrâr gördüğünde
Ölmeyen her şey döndüğünde
Hatırla neler neler yaptın da
Seni bıraktım

Kalk yerinden, dolaş biraz
İstersen onunla uzaklaş biraz
Ama acıyla bu kez yüzleş
Belki iyi gelir, oturup ağla biraz

Bıraktım seni kopkoyu karanlığında
Darmaduman krallığında
Her şeyi yırtıp attım, koparttım, kanattım
Sen geçmişi tekrâr gördüğünde
Ölmeyen her şey döndüğünde
Hatırla neler neler yaptın da
Seni bıraktım

Aldığım her nefesle
Savruldun, yok oldun
Asla yıkılmaz sandığın kalen de
Vuruldu sonunda

Sen şimdi dizlerinin üstünden
İstediğin kadar üstünden
Hatırla neler neler yaptın da

Bıraktım seni kopkoyu karanlığında
Darmaduman krallığında
Her şeyi yırtıp attım, koparttım, kanattım
Sen geçmişi tekrâr gördüğünde
Ölmeyen her şey döndüğünde
Hatırla neler neler yaptın da
Seni bıraktım

Hatırla neler neler yaptın da
Seni bıraktım (Seni bıraktım)
Seni bıraktım

Я оставила тебя

Ты так и не понял
Часы тебе заводила, а ты проспал
Перемирие давно кончилось
Думал, прошло, стой, я только начала

Я оставила тебя в твоей кромешной тьме
В твоем разрушенном царстве
Всё разорвала, вырвала, изранила
Когда ты снова увидишь прошлое
Когда всё неумирающее вернётся
Вспомни, что ты натворил,
Что я тебя оставила

Встань с места, пройдись немного
Если хочешь, с ней удались немного
Но с болью в этот раз столкнись
Может, поможет, сядь и поплачь немного

Я оставила тебя в твоей кромешной тьме
В твоем разрушенном царстве
Всё разорвала, вырвала, изранила
Когда ты снова увидишь прошлое
Когда всё неумирающее вернётся
Вспомни, что ты натворил,
Что я тебя оставила

С каждым моим вздохом
Ты развеялся, исчез
Твоя крепость, которую ты считал несокрушимой,
Наконец-то повержена

Теперь ты на коленях
Сколько угодно на коленях
Вспомни, что ты натворил,

Я оставила тебя в твоей кромешной тьме
В твоем разрушенном царстве
Всё разорвала, вырвала, изранила
Когда ты снова увидишь прошлое
Когда всё неумирающее вернётся
Вспомни, что ты натворил,
Что я тебя оставила

Вспомни, что ты натворил,
Я тебя оставила (Я тебя оставила)
Я тебя оставила