Lyrics and translation Özge Fışkın - Neşter

Neşter

Çıkarma maskeni kalsın
Sana böyle alıştım
Şaşırtma beni kandırma
Yalandan aşk yapışmış
Kartondan kalbine
Kendimiz yazdık yaşar mı
Sonuna kadar yıkılmadan
Hem neşter var
Hem merhem elimizde
Geçerken kalplerimizi deştik
Herhangileştik
Hem neşter var
Hem merhem elimizde
Geçerken kalplerimizi deştik
Herhangileştik
Dursun o maske kalsın
Böyle alıştım sana
Şaşırtma beni kandırma
Rüyamda aşk vurulmuş
Yanıbaşında hayaller
Elimizle vurduk yaşar mı
Sonuna kadar yıkılmadan
Hem neşter var
Hem merhem elimizde
Geçerken kalplerimizi deştik
Herhangileştik
Hem neşter var
Hem merhem elimizde
Geçerken kalplerimizi deştik
Herhangileştik

Скальпель

Сними свою маску, пусть останется,
Я к тебе такой привыкла.
Не удивляй меня, не обманывай,
Фальшивая любовь прилипла
К твоему картонному сердцу.
Сами написали, выживет ли она
До конца, не разрушившись?
Ведь есть скальпель
И мазь в наших руках.
Проходя мимо, мы вскрывали наши сердца,
Стали безразличными.
Ведь есть скальпель
И мазь в наших руках.
Проходя мимо, мы вскрывали наши сердца,
Стали безразличными.
Пусть эта маска останется,
Я к тебе такой привыкла.
Не удивляй меня, не обманывай,
Любовь во сне подстрелена
Рядом с мечтами.
Сами ударили, выживет ли она
До конца, не разрушившись?
Ведь есть скальпель
И мазь в наших руках.
Проходя мимо, мы вскрывали наши сердца,
Стали безразличными.
Ведь есть скальпель
И мазь в наших руках.
Проходя мимо, мы вскрывали наши сердца,
Стали безразличными.