Özgün - Aşk Acıyı Sever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Özgün - Aşk Acıyı Sever




Aşk Acıyı Sever
Любовь любит боль
Aşk derin acılar sever
Любовь любит глубокую боль,
Açık denizlere yüreğini serer
Раскрывает сердце в открытое море.
Ne rüzgârlar ondan korkutur beni
Никакие ветры меня не пугают,
Kalbin yoktur ezberi, unutur üzenleri
У сердца нет заученных фраз, оно забывает тех, кто причинил боль.
Ne de yağmurlar ondan korkutur beni
Никакие дожди меня не пугают,
Aşkın yoktur ezberi, acıyı sever
У любви нет заученных фраз, она любит боль.
Üzeni unutur, unutulur gider
Забывает обидчика, он забывается и уходит.
Gönül avunur, yeni bi′ kalp sever
Душа утешается, любит новое сердце.
Her insan kaderini kendisi çizer
Каждый человек сам рисует свою судьбу.
Aşk için unutulur değer, acısı geçer gider
Ради любви забывается гордость, боль проходит и уходит.
Ne yağmurlar ondan korkutur beni
Никакие дожди меня не пугают,
Aşkın yoktur ezberi, acıyı sever
У любви нет заученных фраз, она любит боль.
Aşk derin acılar sever
Любовь любит глубокую боль,
Açık denizlere yüreğini serer
Раскрывает сердце в открытое море.
Ne rüzgârlar ondan korkutur beni
Никакие ветры меня не пугают,
Kalbin yoktur ezberi, unutur üzenleri
У сердца нет заученных фраз, оно забывает тех, кто причинил боль.
Ne de yağmurlar ondan korkutur beni
Никакие дожди меня не пугают,
Aşkın yoktur ezberi, acıyı sever
У любви нет заученных фраз, она любит боль.
Üzeni unutur, unutulur gider
Забывает обидчика, он забывается и уходит.
Gönül avunur, yeni bi' kalp sever
Душа утешается, любит новое сердце.
Her insan kaderini kendisi çizer
Каждый человек сам рисует свою судьбу.
Aşk için unutulur değer, acıyı sever
Ради любви забывается гордость, она любит боль.
Üzeni unutur, unutulur gider
Забывает обидчика, он забывается и уходит.
Gönül avunur, yeni bi′ kalp sever
Душа утешается, любит новое сердце.
Her insan kaderini kendisi çizer
Каждый человек сам рисует свою судьбу.
Aşk için unutlur değer, acısı geçer gider
Ради любви забывается гордость, боль проходит и уходит.
Ne yağmurlar ondan korkutur beni
Никакие дожди меня не пугают,
Aşkın yoktur ezberi, acıyı sever
У любви нет заученных фраз, она любит боль.
Üzeni unutur, unutulur gider
Забывает обидчика, он забывается и уходит.
Gönül avunur, yeni bi' kalp sever
Душа утешается, любит новое сердце.
Her insan kaderini kendisi çizer
Каждый человек сам рисует свою судьбу.
Aşk için unutlur değer, acısı geçer gider
Ради любви забывается гордость, боль проходит и уходит.
Ne yağmurlar ondan korkutur beni
Никакие дожди меня не пугают,
Aşkın yoktur ezberi, acıyı sever
У любви нет заученных фраз, она любит боль.
Üzeni unutur
Забывает обидчика,
Yüreğim avunur
Моё сердце утешается.





Writer(s): Isra Gülümser


Attention! Feel free to leave feedback.