Lyrics and translation Ozgun - Hayalet

Hayalet

Radyoda şarkımız çaldı yine
Çok dokundu kalbime
Yine kendi kendime
Ağladım saatlerce
Belki gelirsin diye
Kim bilir özledin mi?
Belki de sen de yandın derdine
Diye kendi kendime
Ağladım saatlerce
Belki gelirsin diye
Ama yok senden ne bir ses ne seda
Kim bilir kimler var aklında?
Sana çok, ara bul, deliler var etrafta
Gidilir peşinden böyle aşkı bulunca
Ama nerde sende o kadar cesaret?
Odamda bir hayalet
Mutlu günlerden kalan
Sararıp soldum bu ne felaket
Bu nasıl aşkmış hesap et
Sen ne anlarsın ondan?

Призрак

Наша песня снова играла на радио,
Так сильно тронуло мое сердце.
Снова сам с собой
Я плакал часами,
Думая, что ты, может быть, вернешься.
Кто знает, скучала ли ты?
Может быть, ты тоже страдала,
Думал я про себя,
Плача часами,
Думая, что ты, может быть, вернешься.
Но от тебя ни звука, ни весточки.
Кто знает, кто сейчас в твоих мыслях?
Вокруг тебя много сумасшедших, которые тебя очень ищут, поверь.
Идут за тобой, когда находят такую любовь.
Но где же у тебя столько смелости?
В моей комнате призрак
Остался от счастливых дней.
Я пожелтел и увял, что за беда.
Что это за любовь, подумай.
Да что ты понимаешь в этом?