Özgün - Yana Yana - translation of the lyrics into Russian
Özgün Yana Yana

Özgün - Yana Yana

Lyrics and translation Özgün - Yana Yana




Yana Yana
Рядом, рядом
Hadi sonuca bağla
Давай, подведи итог,
Aşkımı onayla
Подтверди мою любовь.
Çal kendini gel benimle
Бросай всё и приходи ко мне,
Sebebini sorma
Не спрашивай зачем.
Ona buna sarılma
Не обнимай других,
Gücenirim sonra
Потом обижусь.
Sen benimsin özelsin
Ты моя, особенная,
Nedenini sorma
Не спрашивай почему.
Ah gözlerin ele vermeli
Ах, твои глаза должны выдать тебя,
Aşk sözlerin dile gelmeli
Слова любви должны сорваться с губ.
Yana yana yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом,
Yorgun solgun yüzleriz
Усталые, бледные лица,
Biz seversek özleriz
Если любим, то скучаем.
Bak zamanın keyfine
Смотри, как хорошо время проводим,
Zincir vurma kendine
Не сковывай себя.
Durgun sakin bir deniz
Спокойное, тихое море,
Biz içinde yüzeriz
Мы в нём плаваем.
Bak hayatın keyfine
Смотри, как прекрасна жизнь,
Sallan kendi kendine
Качайся сама по себе.
Yana yana yana yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом, рядом,
Hadi sonuca bağla
Давай, подведи итог,
Aşkımı onayla
Подтверди мою любовь.
Çal kendini gel benimle
Бросай всё и приходи ко мне,
Sebebini sorma
Не спрашивай зачем.
Ona buna sarılma
Не обнимай других,
Gücenirim sonra
Потом обижусь.
Sen benimsin özelsin
Ты моя, особенная,
Nedenini sorma
Не спрашивай почему.
Ah gözlerin ele vermeli
Ах, твои глаза должны выдать тебя,
Aşk sözlerin dile gelmeli
Слова любви должны сорваться с губ.
Yana yana yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом,
Yorgun solgun yüzleriz
Усталые, бледные лица,
Biz seversek özleriz
Если любим, то скучаем.
Bak zamanın keyfine
Смотри, как хорошо время проводим,
Zincir vurma kendine
Не сковывай себя.
Durgun sakin bir deniz
Спокойное, тихое море,
Biz içinde yüzeriz
Мы в нём плаваем.
Bak hayatın keyfine
Смотри, как прекрасна жизнь,
Sallan kendi kendine
Качайся сама по себе.
Yana yana yana yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом, рядом,
Ah gözlerin ele vermeli
Ах, твои глаза должны выдать тебя,
Aşk sözlerin dile gelmeli (gözlerin)
Слова любви должны сорваться с губ (твои глаза).
Ah gözlerin ele vermeli
Ах, твои глаза должны выдать тебя,
Aşk sözlerin dile gelmeli
Слова любви должны сорваться с губ.
Yana yana yana yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом, рядом,
Yorgun solgun yüzleriz
Усталые, бледные лица,
Biz seversek özleriz
Если любим, то скучаем.
Bak zamanın keyfine
Смотри, как хорошо время проводим,
Zincir vurma kendine
Не сковывай себя.
Durgun sakin bir deniz
Спокойное, тихое море,
Biz içinde yüzeriz
Мы в нём плаваем.
Bak hayatın keyfine
Смотри, как прекрасна жизнь,
Sallan kendi kendine
Качайся сама по себе.
Yana yana yana yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом, рядом,
Yana yana, yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом,
Yana yana yana yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом, рядом,
Yana yana, yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом,
Yana yana yana yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом, рядом,
Yana yana, yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом,
Yana yana yana yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом, рядом,
Yana yana, yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом,
Yana yana yana yana yana
Рядом, рядом, рядом, рядом, рядом,




Writer(s): Iskender Paydas, Isra Gülümser, Murat çekem
Özgün - Biz Ayrıldık
Album
Biz Ayrıldık
date of release
29-04-2009

1 Mühür
2 Biz Ayrıldık
3 Hayret
4 Örümcek
5 Tuzak
6 İki Eli Boş Kaderim
7 Zilli
8 Yana Yana
9 Çığ Gibi
10 Direniyorum Yoklığuna
11 Koş Koş
12 Aşk Acıyı Sever
13 Zilli (David Şaboy & Grooveshift Club Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.