Lyrics and translation Özgür Kaplan - Hesap Sorar

Hesap Sorar

Ben sözlerime şöyle başlayım şimdi sana
Sen artık yoksun değil mi benim hayatımda
Ben bugün ağlar yarın susarım
Ama gözümdeki her damla yaşın
Gözümdeki her damla yaşın
Gün gelir sana hesabını teker teker sorarım
Sana teker teker sorarım
Sevdamıza kattın hile
Beni yaktın bile bile
Bana kalırsa af dile
Gönlüm senden hesap sorar
Kalbim senden hesap sorar
Tavrına kırıldı dalım
Sormadın ki bir gün halım
Şunu unutma belalım
Gönlüm senden hesap sorar
Kafana tık vurmadan gel
Ben katilin olmadan gel
Saçlarını yolmadan gel
Gönlüm senden hesap sorar
Ne tez unuttun sözünü
Viran ettin genç ömrümü
Talan eyledin gönlümü
Kalbim senden hesap sorar
Kalbim senden hesap sorar
Tavrına kırıldı dalım
Sormadın ki bir gün halım
Şunu unutma belalım
Gönlüm senden hesap sorar
Kafana tık vurmadan gel
Ben katilin olmadan gel
Saçlarını yolmadan gel
Gönlüm senden hesap sorar

The Heart Calls for Reckoning

Let me start my words to you now
You are no longer in my life, are you?
I will cry today and be silent tomorrow
But every tear in my eyes
Every tear in my eyes
I will ask you for an account one by one when the day comes
I will ask you one by one
You added deceit to our love
You burned me knowingly
If it were up to me, apologize
My heart calls you to account
My heart calls you to account
My branch was broken by your attitude
You never asked me how I was
Do not forget this, my tormentor
My heart calls you to account
Come before I hit your head
Come before I become your murderer
Come before I pull your hair out
My heart calls you to account
How quickly you forgot your words
You ruined my young life
You plundered my heart
My heart calls you to account
My heart calls you to account
My branch was broken by your attitude
You never asked me how I was
Do not forget this, my tormentor
My heart calls you to account
Come before I hit your head
Come before I become your murderer
Come before I pull your hair out
My heart calls you to account