Lyrics and translation Özlem Tekin - Aşk Yangını
Tutmam
içimde
duydum
elin
el
elinde
Я
слышал,
что
не
держу
тебя
за
руку.
Sormam
kiminle
gördüm
keyfin
yerinde
Я
не
буду
спрашивать,
с
кем
я
тебя
видел,
ты
в
хорошем
настроении.
Tek
bir
sözüm
var
dinle
öfke
içimde
У
меня
есть
только
одно
слово,
послушай,
гнев
во
мне
Tek
bir
canım
var
cehennem
dibinde.
У
меня
есть
только
одна
жизнь
на
дне
ада.
Aşk
yangın
aşıklar
yanmadan
olmaz
Любовь
не
бывает,
пока
огонь
не
горит
любовниками
Kalbim
bende
kaldı
onda
çarpmaz.
Мое
сердце
осталось
у
меня,
в
нем
его
не
бьют.
Aşk
yangın
aşıklar
yanmadan
olmaz
Любовь
не
бывает,
пока
огонь
не
горит
любовниками
Aklın
bende
kaldı
onda
durmaz.
У
меня
остался
твой
разум,
ты
не
можешь
остановиться
на
нем.
Durdum
yerimde
artık
koşmam
peşinde
Я
остановился
на
своем
месте
и
больше
не
буду
бегать
Bittin
içimde
küller
yanmaz
biçimde
Тебе
конец,
внутри
меня
не
горит
пепел.
Yattım
seninle
bozdum
yeminimi
önünde
Я
переспал
с
тобой,
нарушил
клятву
перед
тобой
Kalktım
seninle
cehennem
dibinde
Я
встал
с
тобой
на
дне
ада
Aşk
yangın
aşıklar
yanmadan
olmaz
Любовь
не
бывает,
пока
огонь
не
горит
любовниками
Kalbim
bende
kaldı
onda
çarpmaz.
Мое
сердце
осталось
у
меня,
в
нем
его
не
бьют.
Aşk
yangın
aşıklar
yanmadan
olmaz
Любовь
не
бывает,
пока
огонь
не
горит
любовниками
Aklın
bende
kaldı
onda
durmaz.
У
меня
остался
твой
разум,
ты
не
можешь
остановиться
на
нем.
(Aşk
yangın
aşıklar
yanmadan
olmaz
(Любовь
не
бывает,
пока
огонь
не
горит
любовниками
Aklın
bende
kaldı
onda
durmaz.)
У
меня
остался
твой
разум,
ты
не
можешь
остановиться
на
нем.)
Aşk
yangın
aşıklar
yanmadan
olmaz
Любовь
не
бывает,
пока
огонь
не
горит
любовниками
Kalbim
bende
kaldı
onda
çarpmaz.
Мое
сердце
осталось
у
меня,
в
нем
его
не
бьют.
Aşk
yangın
aşıklar
yanmadan
olmaz
Любовь
не
бывает,
пока
огонь
не
горит
любовниками
Aklın
bende
kaldı
onda
durmaz.
У
меня
остался
твой
разум,
ты
не
можешь
остановиться
на
нем.
Aşk
yangın
aşıklar
yanmadan
olmaz
Любовь
не
бывает,
пока
огонь
не
горит
любовниками
Kalbim
bende
kaldı
onda
carpmaz.
Мое
сердце
осталось
у
меня,
у
него
нет
карп.
Aşk
yangın
aşıklar
yanmadan
olmaz
Любовь
не
бывает,
пока
огонь
не
горит
любовниками
Aklın
bende
kaldı
onda
durmaz.
У
меня
остался
твой
разум,
ты
не
можешь
остановиться
на
нем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,0
2005
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0
2005
Attention! Feel free to leave feedback.