Lyrics and translation Özlem Tekin - Gezegen X
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fazla
zaman
kalmadı
Il
ne
reste
plus
beaucoup
de
temps
Geri
sayım
başladı
Le
compte
à
rebours
a
commencé
Söylenenin
tam
tersine
Contrairement
à
ce
qui
a
été
dit
Gezegen
X
yaklaştı
La
planète
X
s'approche
Daha
bir
şey
görmedik
Nous
n'avons
rien
vu
de
plus
Gezip
yiyip
içmedik
Nous
n'avons
pas
voyagé,
mangé
ou
bu
Öğrendiğimin
tam
tersine
Contrairement
à
ce
que
j'ai
appris
Mahşer
günü
yaklaştı
Le
jour
du
jugement
approche
Kalk,
yatağını
boz,
arkana
bakma
(arkana
bakma)
Lève-toi,
défait
ton
lit,
ne
regarde
pas
en
arrière
(ne
regarde
pas
en
arrière)
Koş,
yollara
vur,
şansını
zorla
Cours,
prends
la
route,
défie
ta
chance
Git,
kuralını
koy,
kendine
oyna
(kendine
oyna)
Vas-y,
écris
tes
règles,
joue
pour
toi
(joue
pour
toi)
Sor,
hedefini
bul,
kimseyi
takma
Demande,
trouve
ton
objectif,
ne
fais
attention
à
personne
Bugün
günlerden
isyan
Aujourd'hui,
c'est
le
jour
de
la
rébellion
Uzun
ömür
bir
yalan
Une
longue
vie
est
un
mensonge
Beklediğimin
tam
tersine
Contrairement
à
ce
que
j'attendais
Neşe
doluyor
insan
La
joie
remplit
les
gens
Kalk,
yatağını
boz,
arkana
bakma
(arkana
bakma)
Lève-toi,
défait
ton
lit,
ne
regarde
pas
en
arrière
(ne
regarde
pas
en
arrière)
Koş,
yollara
vur,
şansını
zorla
Cours,
prends
la
route,
défie
ta
chance
Git,
kuralını
koy,
kendine
oyna
(kendine
oyna)
Vas-y,
écris
tes
règles,
joue
pour
toi
(joue
pour
toi)
Sor,
hedefini
bul,
kimseyi
takma
Demande,
trouve
ton
objectif,
ne
fais
attention
à
personne
Zaman
kalmadı
Il
ne
reste
plus
de
temps
Sayım
başladı
Le
compte
à
rebours
a
commencé
Uzun
bir
ömür
yalan
Une
longue
vie
est
un
mensonge
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1,
0 bum
10,
9,
8,
7,
6,
5,
4,
3,
2,
1,
0 boom
Kalk,
yatağını
boz,
arkana
bakma
(arkana
bakma)
Lève-toi,
défait
ton
lit,
ne
regarde
pas
en
arrière
(ne
regarde
pas
en
arrière)
Koş,
yollara
vur,
şansını
zorla
Cours,
prends
la
route,
défie
ta
chance
Git,
kuralını
koy,
kendine
oyna
(kendine
oyna)
Vas-y,
écris
tes
règles,
joue
pour
toi
(joue
pour
toi)
Sor,
hedefini
bul,
kimseyi
takma
Demande,
trouve
ton
objectif,
ne
fais
attention
à
personne
Kalk,
yatağını
boz,
arkana
bakma
(arkana
bakma)
Lève-toi,
défait
ton
lit,
ne
regarde
pas
en
arrière
(ne
regarde
pas
en
arrière)
Koş,
yollara
vur,
şansını
zorla
Cours,
prends
la
route,
défie
ta
chance
Git,
kuralını
koy,
kendine
oyna
(kendine
oyna)
Vas-y,
écris
tes
règles,
joue
pour
toi
(joue
pour
toi)
Sor,
hedefini
bul,
kimseyi
takma
Demande,
trouve
ton
objectif,
ne
fais
attention
à
personne
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ozlem Tekin, Ozhan Denec
Album
10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,0
date of release
19-04-2005
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0
2005
Attention! Feel free to leave feedback.