Özlem Tekin - Sen Anla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Özlem Tekin - Sen Anla




Sen Anla
Ты поймешь
Alıştım yalana
Привыкла ко лжи,
Pervasız olmaya
К безрассудству,
Kim tutmuş sözünü ama hala
Кто держал свое слово, но все еще
Masmavi bak gökyüzü
Небесно-голубое, взгляни, небо.
Alıştım elvedaya
Привыкла к прощаниям,
Umursamaz durmaya
К равнодушию,
Hiç sevgi görmedim ama hala
Никакой любви не видела, но все еще
Sımsıcak bak ellerim
Такие теплые, взгляни, мои руки.
A-h a-h a-a-a-h
А-х а-х а-а-а-х
Ben üzülmem sen ağla
Я не расстроюсь, ты плачь,
Dert dinlemem anlat orda burda
Не буду слушать твои проблемы, рассказывай их где угодно,
Çoktan ayrılmışız aslında
Мы давно уже расстались на самом деле,
Ben söylemem sen anla
Я не скажу, ты поймешь,
Ben söylemem sen anla
Я не скажу, ты поймешь.
Alıştım korkuya
Привыкла к страху,
Yalnız kalmaya
К одиночеству,
Hiç kimseyi silmem ama hala
Никого не вычеркиваю, но все еще
Bembeyaz bak bu sayfa
Белоснежная, взгляни, эта страница.
A-h a-h a-a-a-h
А-х а-х а-а-а-х
Ben üzülmem sen ağla
Я не расстроюсь, ты плачь,
Dert dinlemem anlat orda burda
Не буду слушать твои проблемы, рассказывай их где угодно,
Çoktan ayrılmışız aslında
Мы давно уже расстались на самом деле,
Ben söylemem sen anla
Я не скажу, ты поймешь,
Ben söylemem sen anla
Я не скажу, ты поймешь.
Ben üzülmem sen ağla
Я не расстроюсь, ты плачь,
Dert dinlemem anlat orda burda
Не буду слушать твои проблемы, рассказывай их где угодно,
Çoktan ayrılmışız aslında
Мы давно уже расстались на самом деле,
Ben söylemem sen anla
Я не скажу, ты поймешь,
Ben söylemem sen anla
Я не скажу, ты поймешь.
Ben üzülmem sen ağla
Я не расстроюсь, ты плачь,
Dert dinlemem anlat orda burda
Не буду слушать твои проблемы, рассказывай их где угодно,
Çoktan ayrılmışız aslında
Мы давно уже расстались на самом деле,
Ben söylemem sen anla
Я не скажу, ты поймешь,
Ben söylemem sen anla
Я не скажу, ты поймешь.





Writer(s): Ozlem Tekin


Attention! Feel free to leave feedback.