Lyrics and translation Özlem Özdil - Emeğimsin

Emeğimsin

Ne zaman yağmur yağsa bu şehire
Toprağın kokusu işler içime
Seni ben canımın içine saklarım
O yasak adını yüreğe saplarım

Gözümün bebeğisin bedenim yüreğimsin
Sevmeler emek ister
Sen benim emeğimsin

Gözümün bebeğisin bedenim yüreğimsin
Sevmeler emek ister
Sen benim emeğimsin

Ne zaman göz yaşın yağsa yüzüne
Güneşin nefesi değse sesine
Seni ben canımın içine saklarım
O yasak adını yüreğe saplarım

Gözümün bebeğisin bedenim yüreğimsin
Sevmeler emek ister
Sen benim emeğimsin

Gözümün bebeğisin bedenim yüreğimsin
Sevmeler emek ister
Sen benim emeğimsin

Gözümün bebeğisin bedenim yüreğimsin
Sevmeler emek ister
Sen benim emeğimsin

Gözümün bebeğisin bedenim yüreğimsin
Sevmeler emek ister
Sen benim emeğimsin

Ты - мой труд

Когда в этот город приходит дождь,
Я вдыхаю запах земли.
Я храню тебя в самой глубине души,
Твое запретное имя я прячу в своем сердце.

Ты - зрачок моего глаза, мое тело, мое сердце,
Любовь требует усилий,
Ты - мой труд.

Ты - зрачок моего глаза, мое тело, мое сердце,
Любовь требует усилий,
Ты - мой труд.

Когда слезы текут по твоему лицу,
Когда дыхание солнца касается твоего голоса,
Я храню тебя в самой глубине души,
Твое запретное имя я прячу в своем сердце.

Ты - зрачок моего глаза, мое тело, мое сердце,
Любовь требует усилий,
Ты - мой труд.

Ты - зрачок моего глаза, мое тело, мое сердце,
Любовь требует усилий,
Ты - мой труд.

Ты - зрачок моего глаза, мое тело, мое сердце,
Любовь требует усилий,
Ты - мой труд.

Ты - зрачок моего глаза, мое тело, мое сердце,
Любовь требует усилий,
Ты - мой труд.