Özlem Özdil - Yaralar Beni - translation of the lyrics into Russian

Yaralar Beni - Özlem Özdiltranslation in Russian




Yaralar Beni
Раны Мои
Söylemem adını düşersin dile
Не скажу имени, а то сболтнешь,
Meylimi bağladım zülfün teline
Свою любовь я к локону твоему привязала.
Acı sözlerinle vurdun sineme
Жестокими словами ранил ты меня в грудь,
Yaralar sevdiğim yaralar beni
Ранят меня, любимый, раны мои.
Acı sözlerinle vurdun sineme
Жестокими словами ранил ты меня в грудь,
Yaralar sevdiğim yaralar beni
Ранят меня, любимый, раны мои.
Yaralar yaralar yaralar beni
Ранят, ранят, ранят меня,
Yaralar sevdiğim yaralar beni
Ранят меня, любимый, раны мои.
Yaralar yaralar yaralar beni
Ранят, ранят, ранят меня,
Yaralar sevdiğim yaralar beni
Ранят меня, любимый, раны мои.
Düşen iflah olmaz imiş aşkına
Кто влюбится, говорят, не излечится,
Kaybettim aklımı döndüm şaşkına
Потеряла рассудок, словно обезумела.
Dermansız dertleri açtın başıma
Неизлечимые муки наслал ты на меня,
Yaralar sevdiğim yaralar beni
Ранят меня, любимый, раны мои.
Dermansız dertleri açtın başıma
Неизлечимые муки наслал ты на меня,
Yaralar sevdiğim yaralar beni
Ранят меня, любимый, раны мои.
Yaralar yaralar yaralar beni
Ранят, ранят, ранят меня,
Yaralar sevdiğim yaralar beni
Ранят меня, любимый, раны мои.
Yaralar yaralar yaralar beni
Ранят, ранят, ранят меня,
Yaralar sevdiğim yaralar beni
Ранят меня, любимый, раны мои.
Niye bana böyle zulüm edersin
Зачем ты так жестоко поступаешь со мной,
Selamsız sabahsız çekip gidersin
Без приветствия, без прощания уходишь.
Her olur almaza gönül verirsin
Сердце отдаешь тому, кто его не примет,
Yaralar sevdiğim yaralar beni
Ранят меня, любимый, раны мои.
Her olur almaza gönül verirsin
Сердце отдаешь тому, кто его не примет,
Yaralar sevdiğim yaralar beni
Ранят меня, любимый, раны мои.
Yaralar yaralar yaralar beni
Ранят, ранят, ранят меня,
Yaralar sevdiğim yaralar beni
Ранят меня, любимый, раны мои.
Yaralar yaralar yaralar beni
Ранят, ранят, ранят меня,
Yaralar sevdiğim yaralar beni
Ранят меня, любимый, раны мои.






Attention! Feel free to leave feedback.