Özlem Özdil - Yine Dost Yaralanmış - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Özlem Özdil - Yine Dost Yaralanmış




Yine Dost Yaralanmış
Снова друг ранен
Bugün dost yaralanmış
Сегодня друг мой ранен,
Yine gönlüm hoş değil
И на душе моей печаль.
Bugün dost yaralanmış
Сегодня друг мой ранен,
Yine gönlüm hoş değil
И на душе моей печаль.
Her yanı parelenmiş
Весь он изранен,
Her yanı parelenmiş
Весь он изранен,
Yine gönlüm hoş değil
И на душе моей печаль.
Her yanı parelenmiş
Весь он изранен,
Her yanı parelenmiş
Весь он изранен,
Yine gönlüm hoş değil
И на душе моей печаль.
Dost hasreti zor imiş
Разлука с другом тяжела,
Her dem ahuzar imiş
Всегда как будто в бреду.
Dost hasreti zor imiş
Разлука с другом тяжела,
Her dem ahuzar imiş
Всегда как будто в бреду.
Dert adamı yer imiş
Тоска съедает меня,
Dert adamı yer imiş
Тоска съедает меня,
Yine gönlüm hoş değil
И на душе моей печаль.
Dert adamı yer imiş
Тоска съедает меня,
Dert adamı yer imiş
Тоска съедает меня,
Yine gönlüm hoş değil
И на душе моей печаль.
Akarsu′yum yansamda
Даже если я река и пересыхаю,
Kül olup savrulsamda
Даже если я пеплом развеюсь,
Akarsu'yum yansamda
Даже если я река и пересыхаю,
Kül olup savrulsamda
Даже если я пеплом развеюсь,
Bazı bazı gülsemde
Иногда я улыбаюсь,
Bazı bazı gülsemde
Иногда я улыбаюсь,
Yine gönlüm hoş değil
И на душе моей печаль.
Bazı bazı gülsemde
Иногда я улыбаюсь,
Bazı bazı gülsemde
Иногда я улыбаюсь,
Yine gönlüm hoş değil
И на душе моей печаль.





Writer(s): Muhlis Akarsu


Attention! Feel free to leave feedback.