Lyrics and translation ÜHÜ - Going Out

Going Out

You got the night off
Had a bad day you need a loosen up
Going out tonight
Everthing is gonna be alright
Put on the make up
Get lit tonight ain't no mistaking
Holding nothing back excite me
Thought's are swimming in your brain
You see me and you look away
The night is young don't push away
Don't be scared
I'm loving every moment
I'm not afraid to show it
So let this be a moment
Where you let it go
Going out, going to show the world
Take a shot
Gonna live until the sun comes up
Going out, going to show the world
Take a shot
Gonna live until the sun comes up
You can't resist it, the city lights
I live for the moment
Need you in my life
Anything to feel alive
Race through the backstreet
Gonna burn it up
Just try and stop me
Life is going right tonight
Going out, going out, going out, going out
Going out, going out, going out, going out
Going out, going to show the world
Take a shot
Gonna live until the sun comes up
Going out, going to show the world
Take a shot
Gonna live until the sun comes up
Going out, going to show the world
Take a shot
Gonna live until the sun comes up
Going going out
Going going out

Sortie

Tu as la soirée de libre
Tu as eu une mauvaise journée, tu as besoin de te détendre
On sort ce soir
Tout va bien aller
Mets du maquillage
On va s'éclater ce soir, pas de doute
Ne te retiens pas, excite-moi
Tes pensées nagent dans ton cerveau
Tu me vois et tu détournes le regard
La nuit est jeune, ne repousse pas
N'aie pas peur
J'aime chaque instant
Je n'ai pas peur de le montrer
Alors que ce soit un moment
Où tu te laisses aller
On sort, on va montrer au monde
Prends un shot
On va vivre jusqu'à ce que le soleil se lève
On sort, on va montrer au monde
Prends un shot
On va vivre jusqu'à ce que le soleil se lève
Tu ne peux pas y résister, les lumières de la ville
Je vis pour l'instant
J'ai besoin de toi dans ma vie
Tout pour me sentir vivante
On file dans les ruelles
On va tout brûler
Essaie de nous arrêter
La vie est parfaite ce soir
On sort, on sort, on sort, on sort
On sort, on sort, on sort, on sort
On sort, on va montrer au monde
Prends un shot
On va vivre jusqu'à ce que le soleil se lève
On sort, on va montrer au monde
Prends un shot
On va vivre jusqu'à ce que le soleil se lève
On sort, on va montrer au monde
Prends un shot
On va vivre jusqu'à ce que le soleil se lève
On sort, on sort
On sort, on sort