Lyrics and translation Ümit Besen - Ağlama

Ağlama

Ben sözümü tutamadım
Sana sahip çıkamadım
Gelin olmuş gidiyorsun
Kimlere?

Bütün gelinler kıskansın
Sana herkes hayran kalsın
Gözün boyası akmasın
Ağlama, ağlama
Ağlama, ağlama

Anan hiç razı olmadı
Baban paradan yanaydı
Anan hiç razı olmadı
Baban paradan yanaydı

Sana sordum, ses çıkmadı
Şimdi düştüm dillere
Şimdi düştüm dillere
Dillere, dillere
Şimdi düştüm dillere

Kara yazılmış bahtıma
Küstüm seni soranlara
Dar gelir bu yerler bana
Elveda

Bütün gelinler kıskansın
Sana herkes hayran kalsın
Gözün boyası akmasın
Ağlama, ağlama
Ağlama, ağlama

Anan hiç razı olmadı
Baban paradan yanaydı
Anan hiç razı olmadı
Baban paradan yanaydı

Sana sordum, ses çıkmadı
Şimdi düştüm dillere
Şimdi düştüm dillere
Dillere, dillere
Şimdi düştüm dillere

Dillere, dillere
Şimdi düştüm dillere

Bütün gelinler kıskansın
Sana herkes hayran kalsın
Gözün boyası akmasın
Ağlama, ağlama

Не плачь

Я слова не сдержал,
Тебя не уберег.
Невестой ты уходишь,
К кому?

Пусть все невесты завидуют,
Пусть все тобой восхищаются,
Пусть тушь с твоих глаз не течет.
Не плачь, не плачь,
Не плачь, не плачь.

Твоя мать была против,
Твой отец был за деньги.
Твоя мать была против,
Твой отец был за деньги.

Я тебя спрашивал, ты молчала.
Теперь я стал посмешищем,
Теперь я стал посмешищем,
Посмешищем, посмешищем,
Теперь я стал посмешищем.

На роду написано,
Злюсь на тех, кто о тебе спрашивает.
Мне тесно в этих местах,
Прощай.

Пусть все невесты завидуют,
Пусть все тобой восхищаются,
Пусть тушь с твоих глаз не течет.
Не плачь, не плачь,
Не плачь, не плачь.

Твоя мать была против,
Твой отец был за деньги.
Твоя мать была против,
Твой отец был за деньги.

Я тебя спрашивал, ты молчала.
Теперь я стал посмешищем,
Теперь я стал посмешищем,
Посмешищем, посмешищем,
Теперь я стал посмешищем.

Посмешищем, посмешищем,
Теперь я стал посмешищем.

Пусть все невесты завидуют,
Пусть все тобой восхищаются,
Пусть тушь с твоих глаз не течет.
Не плачь, не плачь.