Lyrics and translation Ümit Besen - Aşığım Aşık

Aşığım Aşık

Varmı ötesi arkadaş
Seviyorum dedim ya
Gözüm görmez birşeyi
Ondan başka kimseyi
Hiç düşünmem vazgeçmeyi
Aşkımdan oldum deli
Aşığım aşık seviyorum aşık
Bir görüşte sevdim sana oldum aşık
Gördün mü hiç benim gibi aşık
Hiç kafanı yorma sen
Seni kimseye vermem
Bir tatlı gülüşünü
Dünyalara değişmem
Sende buldum ben herşeyi
Aşkından oldum deli

Влюблен, влюблен

Есть ли кто-то лучше тебя, дорогая?
Я же сказал, что люблю тебя.
Мои глаза никого не видят,
Кроме тебя, ни на кого.
И думать не хочу о том, чтобы тебя оставить,
От любви к тебе я схожу с ума.
Влюблен, влюблен, люблю, влюблен,
С первого взгляда полюбил, в тебя влюблен.
Видела ли ты когда-нибудь такого влюбленного, как я?
Даже не думай об этом,
Я тебя никому не отдам.
Твоей сладкой улыбки,
На весь мир не променяю.
В тебе я нашел всё,
От любви к тебе я схожу с ума.