Lyrics and translation Ümit Besen - Dinmeyen Sızımız Var

Dinmeyen Sızımız Var

Sorma gönül derdini
Anlatmak kolay değil
Sevgilim deyip seni
Aldatmak kolay değil
Her yerde izimiz var
Dinmeyen sızımız var
Koskoca mazimiz var
Unutmak kolay değil
Bakma gülen yüzüme
Bakma gülen gözüme
Kan ağlayan özüme
Teselli kolay değil

Наша неутихающая боль

Не спрашивай, что на сердце,
Рассказать не так легко.
Называя тебя любимой,
Обманывать не так легко.
Везде остались наши следы,
Неутихающая боль в груди,
Столько всего было у нас,
Забыть не так легко сейчас.
Не смотри на моё улыбающееся лицо,
Не смотри в мои смеющиеся глаза,
В моей истекающей кровью душе,
Найти утешение не так легко уже.