Lyrics and translation Ümit Besen - Dostlar Sağolsun
Severken
ayrıldık
bak
bitti
işte
Мы
расстались
любя,
вот
и
всё
Aklıma
gelmezdi
böyle
bir
veda
И
не
думал
я
о
таком
прощании
Ümitler
kırıldı
döndük
deliye
Надежды
разбиты,
мы
сходим
с
ума
Ne
gelir
ki
elden
yalan
bu
dünya
Что
поделать,
этот
мир
— обман
Severken
ayrıldık
bak
bitti
işte
Мы
расстались
любя,
вот
и
всё
Aklıma
gelmezdi
böyle
bir
veda
И
не
думал
я
о
таком
прощании
Ümitler
kırıldı
döndük
deliye
Надежды
разбиты,
мы
сходим
с
ума
Ne
gelir
ki
elden
yalan
bu
dünya
Что
поделать,
этот
мир
— обман
İkimizde
şimdi
ayrı
yollarda
Мы
теперь
на
разных
дорогах
Kalbimiz
bir
olsun
beraber
dursun
Пусть
наши
сердца
будут
вместе,
едины
Evleniriz
belki
öbür
dünyada
Может,
поженимся
в
мире
ином
Ölelim
sevgilim
dostlar
sağolsun
Умрём,
любимая,
друзьям
спасибо
Evleniriz
belki
öbür
dünyada
Может,
поженимся
в
мире
ином
Ölelim
sevgilim
dostlar
sağolsun
Умрём,
любимая,
друзьям
спасибо
Bu
kadar
severken
nasıl
ayrıldık
Как
же
мы
расстались,
так
любя
друг
друга?
Olacak
şey
miydi
bak
oldu
bile
Разве
такое
возможно?
А
вот,
случилось
Suçlusu
hangimiz
hiç
bulamadık
Кто
из
нас
виноват,
мы
так
и
не
узнали
Aşkın
bedelini
ödedik
işte
Мы
заплатили
цену
любви
Bu
kadar
severken
nasıl
ayrıldık
Как
же
мы
расстались,
так
любя
друг
друга?
Olacak
şey
miydi
bak
oldu
bile
Разве
такое
возможно?
А
вот,
случилось
Suçlusu
hangimiz
hiç
bulamadık
Кто
из
нас
виноват,
мы
так
и
не
узнали
Aşkın
bedelini
ödedik
işte
Мы
заплатили
цену
любви
İkimizde
şimdi
ayrı
yollarda
Мы
теперь
на
разных
дорогах
Kalbimiz
bir
olsun
beraber
dursun
Пусть
наши
сердца
будут
вместе,
едины
Evleniriz
belki
öbür
dünyada
Может,
поженимся
в
мире
ином
Ölelim
sevgilim
dostlar
sağolsun
Умрём,
любимая,
друзьям
спасибо
Evleniriz
belki
öbür
dünyada
Может,
поженимся
в
мире
ином
Ölelim
sevgilim
dostlar
sağolsun
Умрём,
любимая,
друзьям
спасибо
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.