Lyrics and translation Ümit Besen - Eski Bir Dosta Rastladım

Eski Bir Dosta Rastladım

Eski bir dosta rastladım
Yaralarımı eşti
Ben unutmuşken her şeyi
Ondan bana söz etti
Canlandı bir bir gözümde
Mazideki günlerim
Anlatırken onu bana
Doluverdi gözlerim
Sus, anlatma, artık yeter
Sözlerin içkiden beter
Sus, anlatma, artık yeter
Sözlerin içkiden beter
Ben mutluyum bu halimle
Beni seven bana yeter
Ben mutluyum bu halimle
Beni seven bana yeter
Bitir artık sözlerini
Anlatacak ne kaldı ki
Tanrım mutlu etsin onu
Unuttum ben o günleri
Bir rüzgardı, esti geçti
Gönlüm yeni bir yar seçti
Unutulsun bu hikaye
Üstünden yıllar geçti
Sus, anlatma, artık yeter
Sözlerin içkiden beter
Sus, anlatma, artık yeter
Sözlerin içkiden beter
Ben mutluyum bu halimle
Beni seven bana yeter
Ben mutluyum bu halimle
Beni seven bana yeter
Ben mutluyum bu halimle
Beni seven bana yeter

J'ai rencontré un vieil ami

J'ai rencontré un vieil ami
Il a ravivé mes blessures
Alors que j'avais tout oublié
Il m'a parlé de toi
Mes souvenirs se sont réveillés
Mes jours passés
En me parlant de toi
Mes yeux se sont remplis de larmes
Taise-toi, ne me raconte plus rien
Tes paroles sont pires que l'alcool
Taise-toi, ne me raconte plus rien
Tes paroles sont pires que l'alcool
Je suis heureux comme je suis
Celui qui m'aime me suffit
Je suis heureux comme je suis
Celui qui m'aime me suffit
Arrête de parler
Qu'est-ce qu'il te reste à dire ?
Que Dieu la rende heureuse
J'ai oublié ces jours-là
C'était comme un vent, il a soufflé et est parti
Mon cœur a choisi un nouvel amour
Que cette histoire soit oubliée
Des années se sont écoulées
Taise-toi, ne me raconte plus rien
Tes paroles sont pires que l'alcool
Taise-toi, ne me raconte plus rien
Tes paroles sont pires que l'alcool
Je suis heureux comme je suis
Celui qui m'aime me suffit
Je suis heureux comme je suis
Celui qui m'aime me suffit
Je suis heureux comme je suis
Celui qui m'aime me suffit