Lyrics and translation Ümit Besen - Hadi Git

Hadi Git

Farz et ki bu aşkı yaşamadık seninle
Farz et ki hiçbir geceyi paylaşmadık ikimiz
Farz et ki değmedi hiç ellerim ellerine
Sen öyle bil, sen öyle düşün, kapat bu sayfayı

Farz et ki bu aşkı yaşamadık seninle
Farz et ki hiçbir geceyi paylaşmadık ikimiz
Farz et ki değmedi hiç ellerim ellerine
Sen öyle bil, sen öyle düşün, kapat bu sayfayı

Hadi git, gözlerime baka baka git
Hadi git, hayatımdan çıka çıka git
Hadi git, yüreğimi yaka yaka git
Büyük aşklar hep böyle bitermiş, gülüm

Hadi git, sevdiğimi bile bile git
Hadi git, bir kalemde sile sile git
Hadi git, hiç üzülme, güle güle git
Git, git, git, git, gözüm görmesin

Farz et ki sahilde bir kum tanesiyim
Farz et ki çakıl taşıyım bir yol kenarında
Farz et ki boş bir kibrit kutusuyum ellerinde
Sen öyle bil, sen öyle düşün, kapat bu sayfayı

Farz et ki sahilde bir kum tanesiyim
Farz et ki çakıl taşıyım bir yol kenarında
Farz et ki boş bir kibrit kutusuyum ellerinde
Sen öyle bil, sen öyle düşün, kapat bu sayfayı

Hadi git, gözlerime baka baka git
Hadi git, hayatımdan çıka çıka git
Hadi git, yüreğimi yaka yaka git
Büyük aşklar hep böyle bitermiş, gülüm

Hadi git, sevdiğimi bile bile git
Hadi git, bir kalemde sile sile git
Hadi git, hiç üzülme, güle güle git
Git, git, git, git, gözüm görmesin

Hadi git

Va-t'en

Imagine que nous n'ayons jamais vécu cet amour ensemble
Imagine que nous n'ayons jamais partagé une seule nuit
Imagine que mes mains n'aient jamais touché les tiennes
Crois-le, pense-le, tourne la page

Imagine que nous n'ayons jamais vécu cet amour ensemble
Imagine que nous n'ayons jamais partagé une seule nuit
Imagine que mes mains n'aient jamais touché les tiennes
Crois-le, pense-le, tourne la page

Va-t'en, regarde-moi dans les yeux en partant
Va-t'en, sors de ma vie
Va-t'en, brûle mon cœur en partant
Les grands amours finissent toujours comme ça, mon amour

Va-t'en, sachant que je t'aime
Va-t'en, efface-moi d'un trait de plume
Va-t'en, ne te soucie pas, va-t'en en souriant
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, que je ne te voie plus

Imagine que je sois un grain de sable sur la plage
Imagine que je sois un caillou au bord du chemin
Imagine que je sois une boîte d'allumettes vide dans tes mains
Crois-le, pense-le, tourne la page

Imagine que je sois un grain de sable sur la plage
Imagine que je sois un caillou au bord du chemin
Imagine que je sois une boîte d'allumettes vide dans tes mains
Crois-le, pense-le, tourne la page

Va-t'en, regarde-moi dans les yeux en partant
Va-t'en, sors de ma vie
Va-t'en, brûle mon cœur en partant
Les grands amours finissent toujours comme ça, mon amour

Va-t'en, sachant que je t'aime
Va-t'en, efface-moi d'un trait de plume
Va-t'en, ne te soucie pas, va-t'en en souriant
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, que je ne te voie plus

Va-t'en