Lyrics and translation Ümit Besen - Seni Seviyorum - I Love You

Seni Seviyorum - I Love You

I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
If you want me, tell me, tell me
If you love me, kiss me, kiss me
If you want me, tell me, tell me
If you love me, kiss me, kiss me
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
O güzel gözlerini gördükten sonra
Âşık oldum birden, tutuldum sana
Seviyorum seni, sanki deli gibi
Öldürecek beni bu kara sevda
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
If you want me, tell me, tell me
If you love me, kiss me, kiss me
If you want me, tell me, tell me
If you love me, kiss me, kiss me
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
Senden başkasını düşünmez oldum
Eridim mum gibi, sararıp soldum
Ümitsiz aşkının esiri oldum
Öldürecek beni bu kara sevda
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
If you want me, tell me, tell me
If you love me, kiss me, kiss me
If you want me, tell me, tell me
If you love me, kiss me, kiss me
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
Günlerce bir ümit bekledim senden
Kararsızım dedin, hep kaçtın benden
Gülmedin yüzüme bir kere olsun
Öldürecek beni bu kara sevda
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
If you want me, tell me, tell me
If you love me, kiss me, kiss me
If you want me, tell me, tell me
If you love me, kiss me, kiss me
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)
I love you, I love you
Do you love me? (Yes I do)

Seni Seviyorum - Я люблю тебя

Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Если хочешь меня, скажи мне, скажи мне
Если любишь меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Если хочешь меня, скажи мне, скажи мне
Если любишь меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Увидев твои прекрасные глаза,
Влюбился я сразу, потерял голову от тебя.
Люблю тебя, словно безумный,
Эта черная любовь меня убьет.
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Если хочешь меня, скажи мне, скажи мне
Если любишь меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Если хочешь меня, скажи мне, скажи мне
Если любишь меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Перестал думать о ком-либо, кроме тебя,
Растаял, как свеча, пожелтел и увял.
Стал пленником безнадежной любви,
Эта черная любовь меня убьет.
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Если хочешь меня, скажи мне, скажи мне
Если любишь меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Если хочешь меня, скажи мне, скажи мне
Если любишь меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Днями напролет ждал от тебя хоть какой-то надежды,
Ты говорила, что не уверена, все время убегала от меня.
Ты ни разу не улыбнулась мне,
Эта черная любовь меня убьет.
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Если хочешь меня, скажи мне, скажи мне
Если любишь меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Если хочешь меня, скажи мне, скажи мне
Если любишь меня, поцелуй меня, поцелуй меня
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Ты любишь меня? (Да, люблю)