Lyrics and translation Ümit Besen - Sevene Canım Feda
Sevene Canım Feda
Любимой — моя жизнь
Yıllar
yılı
sevgiyi
Долгие
годы
искал
я
любовь,
Aşkı
aradım
durdum
Искал
настоящие
чувства,
Her
sevgide
bir
acı
В
каждой
любви
находил
лишь
боль,
Birde
göz
yaşı
buldum
И
слёзы,
что
лились,
как
из
туч
бури.
Yıllar
yılı
sevgiyi
Долгие
годы
искал
я
любовь,
Aşkı
aradım
durdum
Искал
настоящие
чувства,
Her
sevgide
bir
acı
В
каждой
любви
находил
лишь
боль,
Birde
göz
yaşı
buldum
И
слёзы,
что
лились,
как
из
туч
бури.
Artık
dünyam
değişti
Теперь
мой
мир
изменился,
Aşka
kanmam
bir
daha
Больше
не
поверю
в
любовь,
Sevene
canım
feda
Любящей
тебя
— отдам
свою
жизнь,
Sevmeyene
elveda
Не
любящей
— прощай,
Artık
dünyam
değişti
Теперь
мой
мир
изменился,
Aşka
kanmam
bir
daha
Больше
не
поверю
в
любовь,
Sevene
canım
feda
Любящей
тебя
— отдам
свою
жизнь,
Sevmeyene
elveda
Не
любящей
— прощай.
Yorgun
düştü
bu
gönül
Устало
это
сердце,
Daldan
dala
konmaktan
Порхать
с
ветки
на
ветку,
Her
vefasız
uğruna
Ради
каждой
бессердечной,
Alev
alev
yanmaktan
Сгорать
в
огне,
словно
щепка.
Yorgun
düştü
bu
gönül
Устало
это
сердце,
Daldan
dala
konmaktan
Порхать
с
ветки
на
ветку,
Her
vefasız
uğruna
Ради
каждой
бессердечной,
Alev
alev
yanmaktan
Сгорать
в
огне,
словно
щепка.
Artık
dünyam
değişti
Теперь
мой
мир
изменился,
Aşka
kanmam
bir
daha
Больше
не
поверю
в
любовь,
Sevene
canım
feda
Любящей
тебя
— отдам
свою
жизнь,
Sevmeyene
elveda
Не
любящей
— прощай,
Artık
dünyam
değişti
Теперь
мой
мир
изменился,
Aşka
kanmam
bir
daha
Больше
не
поверю
в
любовь,
Sevene
canım
feda
Любящей
тебя
— отдам
свою
жизнь,
Sevmeyene
elveda
Не
любящей
— прощай.
Artık
dünyam
değişti
Теперь
мой
мир
изменился,
Aşka
kanmam
bir
daha
Больше
не
поверю
в
любовь,
Sevene
canım
feda
Любящей
тебя
— отдам
свою
жизнь,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Selami Sahin, Taner Sener
Attention! Feel free to leave feedback.