Lyrics and translation Ümit Besen - Yakında Geleceğim

Yakında Geleceğim

Yakında ellerini tutmak için
Gözlerine bakmak için
Sesini duymak için
Yanına geleceğim
Yakında ellerini tutmak için
Gözlerine bakmak için
Sesini duymak için
Yanına geleceğim
Elbette bitecek hasret
Gecenin bittiği gibi
Sabret sevdiğim sabret
Yakında geleceğim
Silerek kara bahtını
Ümitle bekle yarını
Silerek kara bahtını
Ümitle bekle yarını
Takarak aşk kanadını
Yanına geleceğim
Takarak aşk kanadını
Yanına geleceğim
Bir sabah gün doğarken gelmez derken
Ümitsizce ağlıyorken
Kaderine küsmüşken
Yanına geleceğim
Her gece kulağımda çınlar sesin
Sanki her an benimlesin
Sen benim her şeyimsin
Yakında geleceğim
O zaman bitecek hasret
Gecenin bitişiyle
Sabret sevdiğim sabret
Yakında geleceğim
Silerek kara bahtını
Ümitle bekle yarını
Silerek kara bahtını
Ümitle bekle yarını
Takarak aşk kanadını
Yakında geleceğim
Takarak aşk kanadını
Yakında geleceğim

Скоро приду

Скоро, чтобы держать твои руки,
Смотреть в твои глаза,
Слышать твой голос,
Я приду к тебе.
Скоро, чтобы держать твои руки,
Смотреть в твои глаза,
Слышать твой голос,
Я приду к тебе.
Конечно, тоска закончится,
Как заканчивается ночь.
Потерпи, любимая, потерпи,
Скоро приду.
Сотру твою черную судьбу,
С надеждой жди завтра,
Сотру твою черную судьбу,
С надеждой жди завтра.
Надев крылья любви,
Я приду к тебе.
Надев крылья любви,
Я приду к тебе.
Однажды утром, на рассвете, когда ты скажешь, что я не приду,
Когда ты будешь безнадежно плакать,
Когда ты будешь обижена на судьбу,
Я приду к тебе.
Каждую ночь в моих ушах звенит твой голос,
Словно ты всегда со мной,
Ты — всё для меня,
Скоро приду.
Тогда закончится тоска,
С окончанием ночи.
Потерпи, любимая, потерпи,
Скоро приду.
Сотру твою черную судьбу,
С надеждой жди завтра,
Сотру твою черную судьбу,
С надеждой жди завтра.
Надев крылья любви,
Скоро приду.
Надев крылья любви,
Скоро приду.