Lyrics and translation Ümit Besen - Çocukluk Aşkım

Çocuk kalbimizin ilk hatırası
Ne olurdu sanki zaman dursaydı
Seni tekrâr görmek mümkün olsaydı
Yavrum canım benim çocukluk aşkım
Seni tekrâr görmek mümkün olsaydı
Yavrum canım benim çocukluk aşkım
Sen bana ben sana aşk nedir derken
Sonunda ayrıldık hiç sebep yokken
Hatalar yapıyor insan çocukken
Yavrum canım benim çocukluk aşkım
Hatalar yapıyor insan çocukken
Yavrum canım benim çocukluk aşkım
Okul çıkışında beklerdim seni
Herkesten kıskanır, özlerdim seni
Dizlerim titrerdi öpünce seni
Yavrum canım benim çocukluk aşkım
Dizlerim titrerdi görünce seni
Yavrum canım benim çocukluk aşkım
Sen bana ben sana aşk nedir derken
Sonunda ayrıldık hiç sebep yokken
Hatalar yapıyor insan çocukken
Yavrum canım benim çocukluk aşkım
Hatalar yapıyor insan çocukken
Yavrum canım benim çocukluk aşkım
Yavrum canım benim çocukluk aşkım
Yavrum canım benim çocukluk aşkım

Первое воспоминание о нашем детском сердце
Что было бы, если бы время остановилось
Если бы можно было снова тебя увидеть
Детка, моя дорогая, моя детская любовь
Если бы можно было снова тебя увидеть
Детка, моя дорогая, моя детская любовь
Когда ты говоришь мне, а я говорю тебе, что такое любовь
Наконец-то мы расстались без всякой причины
Ты совершаешь ошибки, когда был ребенком
Детка, моя дорогая, моя детская любовь
Ты совершаешь ошибки, когда был ребенком
Детка, моя дорогая, моя детская любовь
Я ждал тебя после школы.
Я бы ревновал ко всем и скучал по тебе
Мои колени дрожали, когда я тебя поцеловал
Детка, моя дорогая, моя детская любовь
Мои колени дрожали, когда я тебя увидел
Детка, моя дорогая, моя детская любовь
Когда ты говоришь мне, а я говорю тебе, что такое любовь
Наконец-то мы расстались без всякой причины
Ты совершаешь ошибки, когда был ребенком
Детка, моя дорогая, моя детская любовь
Ты совершаешь ошибки, когда был ребенком
Детка, моя дорогая, моя детская любовь
Детка, моя дорогая, моя детская любовь
Детка, моя дорогая, моя детская любовь