Lyrics and translation Ümit Besen - İkimizin Arasında

İkimizin Arasında

Deli dolu yaşananlar
Çılgın gibi arzular
Gizli gizli buluşmalar
İkimizin arasında
Deli dolu yaşananlar
Çılgın gibi arzular
Gizli gizli buluşmalar
İkimizin arasında

Kalıyoruz bazen yalnız
Yaşanır mı aşk günahsız
Sus konuşma kal cevapsız
İkimizin arasında
Kalıyoruz bazen yalnız
Yaşanır mı aşk günahsız
Sus konuşma kal cevapsız

İkimizin arasında
Ne söylerse söylesinler
Aslını bilmezki eller
Hoşça geçen o saattler
İkimizin arasında

Bazen tatlı bir gülücük
Bazen çapkın bir öpücük
Tüm günahlar küçük büyük
İkimizin arasında
Bazen tatlı bir gülücük
Bazen çapkın bir öpücük
Tüm günahlar küçük büyük
İkimizin arasında

Kalıyoruz bazen yalnız
Yaşanır mı aşk günahsız
Sus konuşma kal cevapsız
İkimizin arasında
Kalıyoruz bazen yalnız
Yaşanır mı aşk günahsız
Sus konuşma kal cevapsız
İkimizin arasında

Ne söylerse söylesinler
Aslını bilmezki eller
Hoşça geçen o saattler
İkimizin arasında

Entre nous deux

Ce qui se passe de façon débridée
Des désirs fous
Des rendez-vous secrets
Entre nous deux
Ce qui se passe de façon débridée
Des désirs fous
Des rendez-vous secrets
Entre nous deux

Nous restons parfois seuls
L'amour se vit-il sans péché ?
Silence, ne parle pas, reste sans réponse
Entre nous deux
Nous restons parfois seuls
L'amour se vit-il sans péché ?
Silence, ne parle pas, reste sans réponse

Entre nous deux
Peu importe ce qu'ils disent
Les autres ne connaissent pas la vérité
Ces heures heureuses
Entre nous deux

Parfois un doux sourire
Parfois un baiser coquin
Tous les péchés, petits ou grands
Entre nous deux
Parfois un doux sourire
Parfois un baiser coquin
Tous les péchés, petits ou grands
Entre nous deux

Nous restons parfois seuls
L'amour se vit-il sans péché ?
Silence, ne parle pas, reste sans réponse
Entre nous deux
Nous restons parfois seuls
L'amour se vit-il sans péché ?
Silence, ne parle pas, reste sans réponse
Entre nous deux

Peu importe ce qu'ils disent
Les autres ne connaissent pas la vérité
Ces heures heureuses
Entre nous deux