Čechomor - Ach Boze Z Nebe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Čechomor - Ach Boze Z Nebe




Ach Boze Z Nebe
Ach Boze Z Nebe
Ach bože z nebe prosím tebe
Oh, mon Dieu du ciel, je te prie
Starého muža mám
J'ai un vieil homme
Rač ho vzáti mladého dáti
S'il te plaît, prends-le et donne-moi un jeune homme
hříchu nepáchám
Afin que je ne commette pas de péché
Rač ho vzáti mladého dáti
S'il te plaît, prends-le et donne-moi un jeune homme
hříchu nepáchám
Afin que je ne commette pas de péché
Ach bože z nebe prosím tebe
Oh, mon Dieu du ciel, je te prie
Jak mu zvonit dám
Comment lui donnerai-je des cloches
Na staré hrnce hotové zvonce
Sur de vieilles casseroles des cloches toutes faites
Tak mu zvonit dám
Comment lui donnerai-je des cloches
Na staré hrnce hotové zvonce
Sur de vieilles casseroles des cloches toutes faites
Tak mu zvonit dám
Comment lui donnerai-je des cloches
Ach bože z nebe prosím tebe
Oh, mon Dieu du ciel, je te prie
Jak ho pochovám
Comment l'enterrerai-je
Na starém došku zapřáhnu kočku
Sur une vieille planche, j'attelerai un chat
Tak ho pochovám
Comment l'enterrerai-je
Na starém došku zapřáhnu kočku
Sur une vieille planche, j'attelerai un chat
Tak ho pochovám
Comment l'enterrerai-je
Ach bože z nebe prosím tebe
Oh, mon Dieu du ciel, je te prie
Jak plakat budu
Comment je pleurerai
Na jeho hrobě vyskočím sobě
Sur sa tombe, je sauterai moi-même
Co je mně po tobě
Qu'est-ce que je veux de toi
Na jeho hrobě vyskočím sobě
Sur sa tombe, je sauterai moi-même
Co je mně po tobě
Qu'est-ce que je veux de toi





Writer(s): traditional


Attention! Feel free to leave feedback.