Lyrics and translation Čechomor - Ach Boze Z Nebe

Ach Boze Z Nebe

Ach bože z nebe já prosím tebe
Starého muža mám
Rač ně ho vzáti mladého dáti
Ať hříchu nepáchám
Rač ně ho vzáti mladého dáti
Ať hříchu nepáchám

Ach bože z nebe já prosím tebe
Jak já mu zvonit dám
Na staré hrnce hotové zvonce
Tak já mu zvonit dám
Na staré hrnce hotové zvonce
Tak já mu zvonit dám

Ach bože z nebe já prosím tebe
Jak já ho pochovám
Na starém došku zapřáhnu kočku
Tak já ho pochovám
Na starém došku zapřáhnu kočku
Tak já ho pochovám

Ach bože z nebe já prosím tebe
Jak já plakat budu
Na jeho hrobě vyskočím sobě
Co je mně po tobě
Na jeho hrobě vyskočím sobě
Co je mně po tobě

Ах, Боже с небес

Ах, Боже с небес, молю тебя,
Старый муж у меня.
Забери его, дай молодого,
Чтобы греха не знала.
Забери его, дай молодого,
Чтобы греха не знала.

Ах, Боже с небес, молю тебя,
Как звонить ему буду?
В старые горшки, готовые колокола,
Так звонить ему буду.
В старые горшки, готовые колокола,
Так звонить ему буду.

Ах, Боже с небес, молю тебя,
Как похороню его?
На старой рогоже, кошку запрягу,
Так похороню его.
На старой рогоже, кошку запрягу,
Так похороню его.

Ах, Боже с небес, молю тебя,
Как плакать буду я?
На его могиле, выплясывать стану,
Что мне до тебя?
На его могиле, выплясывать стану,
Что мне до тебя?