Čechomor - Co Ty Zeny - translation of the lyrics into French
Čechomor Co Ty Zeny

Čechomor - Co Ty Zeny

Lyrics and translation Čechomor - Co Ty Zeny




Co Ty Zeny
Co Ty Zeny
Co ty ženy povídajú
Que dis-tu, ma chérie,
Na mú hlavu pohlídajú
Tu me regardes avec dédain,
Bože bože múj
Mon Dieu, mon Dieu,
Rády by mně pantle vzaly
Tu voudrais me mettre un bandeau,
Na mú hlavu čepec daly
Mettre un bonnet sur ma tête,
Bože bože múj
Mon Dieu, mon Dieu,
Je-li tady kdo z rodiny
Si quelqu'un de ma famille est là,
Múj tatíček roztomilý
Mon père bien-aimé,
Bože bože múj
Mon Dieu, mon Dieu,
Budú-li oni při mně stát
S'ils me soutiennent,
Až mně budú věneček brát
Quand tu me prendras ma couronne,
Bože bože múj
Mon Dieu, mon Dieu,
Je-li tady má rodina
Si ma famille est là,
Má maměnka roztomilá
Ma mère bien-aimée,
Bože bože múj
Mon Dieu, mon Dieu,
Budú-li oni při mně stát
S'ils me soutiennent,
Až mně budú věneček brát
Quand tu me prendras ma couronne,
Bože bože múj
Mon Dieu, mon Dieu,




Writer(s): traditional
Čechomor - Dovecnosti/Mezi Horami
Album
Dovecnosti/Mezi Horami
date of release
01-01-2004

1 Co Ty Zeny
2 Simbolice
3 Vcelin
4 V Zelenem Haji
5 Mezi Horami
6 Janošek
7 Koníčky
Attention! Feel free to leave feedback.