Lyrics and translation Čechomor - V tej nasi studni
V tej nasi studni
In Our Well
V
tej
naší
studni
studená
vodička
do
pasu
In
our
well,
cold
water
up
to
my
waist
Ztratila
jedna
holka
rozmilá
svou
krásu,
svou
krásu,
svou
krásu
A
lovely
girl
lost
her
beauty,
her
beauty,
her
beauty
V
tej
naší
studni
studená
vodička
jako
led
In
our
well,
cold
water
like
ice
Že
jsou
některý
holky
upřímný
na
pohled,
na
pohled,
na
pohled
Some
girls
are
sincere
at
first
sight,
at
first
sight,
at
first
sight
V
tej
naší
studni
studená
vodička
jako
led
In
our
well,
cold
water
like
ice
Že
má
má
milá
sladké
hubičky
jako
med,
jako
med,
jako
med
My
darling's
sweet
lips
are
like
honey,
like
honey,
like
honey
Vyprosila
si
u
svojí
matičky
svobodu
She
begged
her
mother
for
freedom
Že
bude
chodit
k
tej
naší
studni
pro
vodu,
pro
vodu,
pro
vodu
She'll
go
to
our
well
for
water,
for
water,
for
water
V
tom
našem
dvoře
hluboká
loužička
do
pasu
In
our
yard,
a
deep
puddle
up
to
my
waist
Tam
jsi
ztratila,
holka
má
milá,
svou
krásu,
svou
krásu,
svou
krásu
There
you
lost
your
beauty,
my
darling
girl,
your
beauty,
your
beauty,
your
beauty
Svou
krásu,
svou
krásu,
svou
krásu
Your
beauty,
your
beauty,
your
beauty
Svou
krásu,
svou
krásu,
svou
krásu
Your
beauty,
your
beauty,
your
beauty
Svou
krásu,
svou
krásu,
svou
krásu
Your
beauty,
your
beauty,
your
beauty
Svou
krásu,
svou
krásu,
svou
krásu
Your
beauty,
your
beauty,
your
beauty
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frantisek Cerny, Gerry Leonard, Karel Holas, Traditional
Album
Mistecko
date of release
01-01-2011
Attention! Feel free to leave feedback.