Čechomor - Vcelin - translation of the lyrics into French
Čechomor Vcelin

Čechomor - Vcelin

Lyrics and translation Čechomor - Vcelin




Vcelin
Vcelin
Sousedovic Věra má
La voisine Věra a
Jako žádná jiná
Comme personne d'autre
Viděl jsem ji včera máchat
Je l'ai vue hier battre le linge
Dole u včelína
Près de la ruche
Sousedovic Věra má
La voisine Věra a
Jako žádná jiná
Comme personne d'autre
Viděl jsem ji včera máchat
Je l'ai vue hier battre le linge
Dole u včelína
Près de la ruche
Dole dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas, là-bas
Dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas
Hej dole dole dole
Hé, là-bas, là-bas, là-bas
Dole u včelína
Près de la ruche
Dole dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas, là-bas
Dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas
Hej dole dole dole
Hé, là-bas, là-bas, là-bas
Dole u včelína
Près de la ruche
Líčka jako růže máš
Des joues comme des roses, tu as
Já tě musím dostat
Je dois te conquérir
Nic ti nepomůže spát
Rien ne t'empêchera de dormir
Skočím třeba do sna
Je sauterai même dans ton rêve
Líčka jako růže máš
Des joues comme des roses, tu as
Já tě musím dostat
Je dois te conquérir
Nic ti nepomůže spát
Rien ne t'empêchera de dormir
Skočím třeba do sna
Je sauterai même dans ton rêve
Dole dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas, là-bas
Dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas
Hej dole dole dole
Hé, là-bas, là-bas, là-bas
Dole u včelína
Près de la ruche
Dole dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas, là-bas
Dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas
Hej dole dole dole
Hé, là-bas, là-bas, là-bas
Dole u včelína
Près de la ruche
Když v poledne radost má
Quand à midi tu es heureuse
Slunko hezky hřeje
Le soleil brille bien
Když se na mě podívá
Quand tu me regardes
Dám jí co si přeje
Je te donnerai ce que tu désires
Když v poledne radost má
Quand à midi tu es heureuse
Slunko hezky hřeje
Le soleil brille bien
Když se na mě podívá
Quand tu me regardes
Dám jí co si přeje
Je te donnerai ce que tu désires
Dole dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas, là-bas
Dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas
Hej dole dole dole
Hé, là-bas, là-bas, là-bas
Dole u včelína
Près de la ruche
Dole dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas, là-bas
Dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas
Hej dole dole dole
Hé, là-bas, là-bas, là-bas
Dole u včelína
Près de la ruche
Líčka jako růže máš
Des joues comme des roses, tu as
Zajdu k panu králi
Je vais aller voir le roi
Ať přikázat vašim dá
Pour qu'il ordonne à tes parents
Aby mi tě dali
Qu'ils me te donnent
Líčka jako růže máš
Des joues comme des roses, tu as
Zajdu k panu králi
Je vais aller voir le roi
Ať přikázat vašim dá
Pour qu'il ordonne à tes parents
Aby mi tě dali
Qu'ils me te donnent
Dole dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas, là-bas
Dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas
Hej dole dole dole
Hé, là-bas, là-bas, là-bas
Dole u včelína
Près de la ruche
Dole dole dole dole
Là-bas, là-bas, là-bas, là-bas




Writer(s): Traditional
Čechomor - To nejlepsi
Album
To nejlepsi
date of release
01-01-2005

1 Velicke Zvony (The Bells of Velice)
2 Mezi Horami (Among the Mountains)
3 Promeny - Transformations
4 Ach Boze Z Nebe
5 Simbolice
6 Stara Pivnickova
7 Na Vsetine
8 Az Ja Pujdu, Povandruju
9 Hruska
10 Slunecko
11 Górale
12 Vcelin
13 Koníčky
Attention! Feel free to leave feedback.