Lyrics and translation Đan Trường - Đất Việt Tiếng Vọng Ngàn Đời

Người Việt Nam, dân Việt Nam, đất nước Việt Nam .
Người Việt Nam, dân Việt Nam, đất nước Việt Nam .
Người Việt Nam, dân Việt Nam, đất nước Việt Nam .
Người Việt Nam, dân Việt Nam, đất nước Việt Nam .
4 ngàn năm Đinh, Lý, Trần, Lê ... từ bà Trưng, bà Triệu .
Sóng Bạch Đằng âm vang trong gió, Sóng rạch Gầm, chôn xác quân ngoại xâm ...
Tiếng vó ngựa rền vang bờ cõi, những người con đất Việt oai hùng .
Vẫn ngàn năm dòng máu Việt Nam từ hồn thiêng sông núi .
Tiếng trống đồng âm vang rừng núi, thấm máu đào trên đất mẹ yêu thương .
Hãy giữ lấy màu xanh bờ cõi, đất Việt ơi! Muôn thuở bên người .
Đẹp biết bao, quê hương Việt Nam! Đẹp biết bao, tiếng ru giữa trưa hè!
Con muốn hôn ngàn lần lên đất, đất mẹ Việt Nam mãi ôm con vào lòng .
Triệu trái tim con người Việt Nam, triệu cánh tay xây đắp nước non này .
Nắm chặt tay, giữ yên bờ cõi ... Tiếng vọng ngàn đời sử sách mãi còn lưu danh .
4 ngàn năm Đinh, Lý, Trần, Lê ... từ bà Trưng, bà Triệu .
Sóng Bạch Đằng âm vang trong gió, Sóng rạch Gầm, chôn xác quân ngoại xâm ...
Tiếng vó ngựa rền vang bờ cõi, những người con đất Việt oai hùng .
Vẫn ngàn năm dòng máu Việt Nam từ hồn thiêng sông núi .
Tiếng trống đồng âm vang rừng núi, thấm máu đào trên đất mẹ yêu thương .
Hãy giữ lấy màu xanh bờ cõi, đất Việt ơi! Muôn thuở bên người .
Đẹp biết bao, quê hương Việt Nam! Đẹp biết bao, tiếng ru giữa trưa hè!
Con muốn hôn ngàn lần lên đất, đất mẹ Việt Nam mãi ôm con vào lòng .
Triệu trái tim con người Việt Nam, triệu cánh tay xây đắp nước non này .
Nắm chặt tay, giữ yên bờ cõi ... Tiếng vọng ngàn đời sử sách mãi còn lưu danh .
Người Việt Nam, dân Việt Nam, đất nước Việt Nam .
Người Việt Nam, dân Việt Nam, đất nước Việt Nam .
Người Việt Nam, dân Việt Nam, đất nước Việt Nam .
Người Việt Nam, dân Việt Nam, đất nước Việt Nam .

Вьетнамская, вьетнамская, вьетнамская страна.
Вьетнамская, вьетнамская, вьетнамская страна.
Вьетнамская, вьетнамская, вьетнамская страна.
Вьетнамская, вьетнамская, вьетнамская страна.
4 тысячи лет Динь, Ли, Тран, Ле ... от миссис Трунг, миссис Трие.
Волна Баха Данга резонировала на Ветру, "Рейчел" ревела, погребая иностранных захватчиков...
Звук лошадиного ржания на границе, на земле Вьет Хунг.
Тысячи лет вьетнамской крови из священной души горной реки.
Барабаны эхом отдаются в горах, кровопролитие копается в земле, которую любит мать.
Сохрани Голубой берег, Вьетнамская земля! Да здравствует ты.
Как красиво, родина Вьетнама! Как она прекрасна, колыбельная летнего солнцестояния!
Я хочу тысячу раз поцеловать эту землю, Родную Землю Вьетнама, навсегда обнявшую меня.
Миллионы сердец вьетнамского народа, миллионы рук создали эту воду.
Держите свои руки, держите свои берега... Отголоски тысяч книг остаются навсегда.
4 тысячи лет Динь, Ли, Тран, Ле ... от миссис Трунг, миссис Трие.
Волна Баха Данга резонировала на Ветру, "Рейчел" ревела, погребая иностранных захватчиков...
Звук лошадиного ржания на границе, на земле Вьет Хунг.
Тысячи лет вьетнамской крови из священной души горной реки.
Барабаны эхом отдаются в горах, кровопролитие копается в земле, которую любит мать.
Сохрани Голубой берег, Вьетнамская земля! Да здравствует ты.
Как красиво, родина Вьетнама! Как она прекрасна, колыбельная летнего солнцестояния!
Я хочу тысячу раз поцеловать эту землю, Родную Землю Вьетнама, навсегда обнявшую меня.
Миллионы сердец вьетнамского народа, миллионы рук создали эту воду.
Держите свои руки, держите свои берега... Отголоски тысяч книг остаются навсегда.
Вьетнамская, вьетнамская, вьетнамская страна.
Вьетнамская, вьетнамская, вьетнамская страна.
Вьетнамская, вьетнамская, вьетнамская страна.
Вьетнамская, вьетнамская, вьетнамская страна.