Đan Trường - Hat Ru Tinh Yeu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Đan Trường - Hat Ru Tinh Yeu




Hát trong đêm tình nhớ
Пение в ночь памяти.
Hát cho anh mộng
Пою твоим мечтам.
Hát ru ta ngàn nỗi đau này
Спой мне тысячу страданий
Tay nắm tay tình yêu thuở nào đắm say
Рука руки любви страстна.
Anh từ đâu tình yêu về đâu
Откуда ты взялась, Любовь моя
Lặng lẽ đường xưa nỗi sầu ấu ầu
Тихо старая дорожная грусть ấu
Nghe trời mưa hạt mưa buồn rơi
Идет дождь, и дождь идет.
Buồn lắm tình ta xa xôi
К сожалению, моя любовь далеко.
Hỡi anh yêu chờ nhé
Милая, подожди
Chờ đón em trong vòng tay
Ждешь меня в моих объятиях.
Hỡi anh yêu từ đáy tim này
Дорогой, от всего сердца
Em ước ao gần nhau nhau mãi sau
Я бы хотел, чтобы мы были вместе всегда.
Mưa còn rơi sầu anh nào vơi
Дождь все еще идет.
Giờ em buồn vui với người ưới ười
Теперь я счастлива с людьми. ười ưới
Mong em hạnh phúc người ơi thì anh
Я надеюсь, ты счастлив, парень.
Chờ đợi điều mong manh
Ожидание чего-то хрупкого
Biết không anh buồn lắm
Ты знаешь, что мне грустно
Ngày ấy bên nhau nồng thắm
В тот день вместе
Biết không anh quặn thắt tim này
Ты знаешь, что я сделал
Chỉ anh thôi tình ấy riêng người hay
Только вы любите человека, у которого есть хорошие
Cuộc đời đại dương mênh mông
Жизнь - это огромный океан.
Đi ngược xuôi đến đâu tìm đâu bến bờ với bao dại khờ
Ходите туда-сюда, где можно найти берег с дураками
vẫn ôm hoài mộng
И все еще обнимаю мечты.
con tim yêu thương làm sao hững hờ
Потому что любящее сердце безразлично
Một đời người nào được bao nhiêu
Сколько стоит жизнь человека
Nên tình anh với em ngày xưa rất nhiều dẫu nay quạnh hiu
Однако моя любовь к тебе была так велика.
Đành hát ru mình tình yêu
Пой о моей любви.
Khung trời nao nhau những chiều
Небо имеет размеры друг друга.
Hát trong đêm tình nhớ
Пение в ночь памяти.
Hát cho anh mộng
Пою твоим мечтам.
Hát ru ta ngàn nỗi đau này
Спой мне тысячу страданий
Tay nắm tay tình yêu thuở nào đắm say
Рука руки любви страстна.
Anh từ đâu tình yêu về đâu
Откуда ты взялась, Любовь моя
Lặng lẽ đường xưa nỗi sầu ấu ầu
Тихо старая дорожная грусть ấu
Nghe trời mưa hạt mưa buồn rơi
Идет дождь, и дождь идет.
Buồn lắm tình ta xa xôi
К сожалению, моя любовь далеко.
Hỡi anh yêu chờ nhé
Милая, подожди
Chờ đón em trong vòng tay
Ждешь меня в моих объятиях.
Hỡi anh yêu từ đáy tim này
Дорогой, от всего сердца
Em ước ao gần nhau nhau mãi sau
Я бы хотел, чтобы мы были вместе всегда.
Mưa còn rơi sầu anh nào vơi
Дождь все еще идет.
Giờ em buồn vui với người ưới ười
Теперь я счастлива с людьми. ười ưới
Mong em hạnh phúc người ơi thì anh
Я надеюсь, ты счастлив, парень.
Chờ đợi điều mong manh
Ожидание чего-то хрупкого
Biết không em buồn lắm
Ты знаешь, что мне грустно
Ngày ấy bên nhau nồng thắm
В тот день вместе
Biết không anh quặn thắt tim này
Ты знаешь, что я сделал
Chỉ anh thôi tình ấy riêng người hay
Только вы любите человека, у которого есть хорошие
Cuộc đời đại dương mênh mông
Жизнь - это огромный океан.
Đi ngược xuôi đến đâu tìm đâu bến bờ với bao dại khờ
Ходите туда-сюда, где можно найти берег с дураками
vẫn ôm hoài mộng
И все еще обнимаю мечты.
con tim yêu thương làm sao hững hờ
Потому что любящее сердце безразлично
Một đời người nào được bao nhiêu
Сколько стоит жизнь человека
Nên tình em với anh ngày xưa rất nhiều dẫu nay quạnh hiu
Однако моя любовь к тебе была так велика.
Đành hát ru mình tình yêu
Пой о моей любви.
Khung trời nao nhau những chiều
Небо имеет размеры друг друга.
Cuộc đời đại dương mênh mông
Жизнь - это огромный океан.
Đi ngược xuôi đến đâu tìm đâu bến bờ với bao dại khờ
Ходите туда-сюда, где можно найти берег с дураками
vẫn ôm hoài mộng
И все еще обнимаю мечты.
con tim yêu thương làm sao hững hờ
Потому что любящее сердце безразлично
Một đời người nào được bao nhiêu
Сколько стоит жизнь человека
Nên tình anh với em ngày xưa rất nhiều dẫu nay quạnh hiu
Однако моя любовь к тебе была так велика.
Đành hát ru mình tình yêu
Пой о моей любви.
Khung trời nao nhau những chiều
Небо имеет размеры друг друга.





Writer(s): Anhoai


Attention! Feel free to leave feedback.