Đan Trường - Tình Đơn Phương - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Đan Trường - Tình Đơn Phương




Nhiều lần ngập ngừng muốn ngỏ ý
Неоднократно не решался спросить
Tiếng yêu đương sao không thành câu?
Почему любовь не становится словом?
Sợ rằng đường về không còn xa
Я боюсь, что дорога недалеко
Để bên em anh đưa lối về
Позволь мне отвезти тебя домой
Nhiều lần trộm nhìn em thật lâu
Много раз я смотрел на тебя в течение долгого времени
Nét thơ ngây chưa vương sầu lo
Неверующие не беспокоятся.
Nàng đẹp tựa ngàn muôn ánh sao
Она прекрасна, как тысяча звезд.
Dịu dàng mong manh em xinh như cánh hoa đào
Нежная хрупкая ты прекрасна как лепестки персика
Tình đơn phương
Односторонняя любовь
Đôi khi thấy em cười vui
Иногда я вижу, как ты смеешься.
Lòng anh xao xuyến
Твое сердце встревожено
Nàng ơi hay biết chăng
Она знает
Anh đã yêu từ lâu
Я уже давно влюблен.
Đôi khi bên em thơ ngây dặn lòng đừng nói ra
Иногда ты наивен и говоришь мне не говорить
Nghe con tim trinh nguyên vương tình sầu mãi mãi
Слушайте Божьего Святого Духа вечно.
Sợ nụ hồng phai nhanh
Я боюсь розы быстро.
Em hờn, em dỗi, em mang đơn trên lối về
Клянусь, мне одиноко по дороге домой.
Anh xin yêu em đơn phương thà rằng mình đừng nói ra
Я люблю тебя, но я бы предпочел этого не говорить.
Để mai đây bên em ta chung về lối nhỏ
Я побуду с тобой завтра еще немного.
lòng nhiều đớn đau yêu em từ lâu
Несмотря на то, что я много страдал, я любил тебя долгое время.
Nhiều lần ngập ngừng muốn ngỏ ý
Неоднократно не решался спросить
Tiếng yêu đương sao không thành câu?
Почему любовь не становится словом?
Sợ rằng đường về không còn xa
Я боюсь, что дорога не за горами
Để bên em anh đưa lối về
Позволь мне отвезти тебя домой
Nhiều lần trộm nhìn em thật lâu
Много раз я смотрел на тебя в течение долгого времени
Nét thơ ngây chưa vương sầu lo
Неверующие не беспокоятся.
Nàng đẹp tựa ngàn muôn ánh sao
Она прекрасна, как тысяча звезд.
Dịu dàng mong manh em xinh như cánh hoa đào
Нежная хрупкая ты прекрасна как лепестки персика
Tình đơn phương
Односторонняя любовь
Đôi khi thấy em cười vui
Иногда я вижу, как ты смеешься.
Lòng anh xao xuyến
Твое сердце встревожено
Nàng ơi hay biết chăng
Она знает
Anh đã yêu từ lâu
Я уже давно влюблен.
Đôi khi bên em thơ ngây dặn lòng đừng nói ra
Иногда ты наивен и говоришь мне не говорить
Nghe con tim trinh nguyên vương tình sầu mãi mãi
Слушайте Божьего Святого Духа вечно.
Sợ nụ hồng phai nhanh
Я боюсь розы быстро.
Em hờn, em dỗi, em mang đơn trên lối về
Клянусь, мне одиноко по дороге домой.
Anh xin yêu em đơn phương thà rằng mình đừng nói ra
Я люблю тебя, но я бы предпочел этого не говорить.
Để mai đây bên em ta chung về lối nhỏ
Я побуду с тобой завтра еще немного.
lòng nhiều đớn đau yêu em từ lâu
Несмотря на то, что я много страдал, я любил тебя долгое время.
Đôi khi bên em thơ ngây dặn lòng đừng nói ra
Иногда ты наивен и говоришь мне не говорить
Nghe con tim trinh nguyên vương tình sầu mãi mãi
Слушайте Божьего Святого Духа вечно.
Sợ nụ hồng phai nhanh
Я боюсь розы быстро.
Em hờn, em dỗi, em mang đơn trên lối về
Клянусь, мне одиноко по дороге домой.
Anh xin yêu em đơn phương thà rằng mình đừng nói ra
Я люблю тебя, но я бы предпочел этого не говорить.
Để mai đây bên em ta chung về lối nhỏ
Я побуду с тобой завтра еще немного.
lòng nhiều đớn đau yêu em từ lâu
Несмотря на то, что я много страдал, я любил тебя долгое время.





Writer(s): Tamnguyen Minh, Zheng Xiaotai, Re Longyao


Attention! Feel free to leave feedback.