Lyrics and translation Đan Trường - Tinh Khuc Vang

Anh nghe mùi hương trên tóc quen nồng nàn
Anh nghe tình em nghe tình em chứa chan
Anh nghe bàn tay trong bàn tay nhẹ nhàng
Với người đời hé môi cười
Anh nghe niềm vui trên phố đông rộn ràng
Anh nghe tình yêu bên tình yêu hát vang
Anh nghe bờ vai bên bờ vai dịu dàng
Ngỡ ngàng cùng ánh chiều sang
Ngồi bên em cung đàn hát lên tình khúc vàng
Bao nhiêu âu lo đời vụt tan
Ngày mai xa nhau rồi
Phút giây còn muôn lời
Em ơi bao nhiêu điều chưa nói
Nhớ từng hàng cây
Nhớ từng con phố
Bước theo em bâng khuâng hỡi tình say
Nhớ về dòng sông
Ấm lòng mùa đông
Nụ hôn ta chơi vơi theo cơn sóng
Gởi tình vào mây
Gởi tình vào gió
Có xa nhau xin đừng là tàn tro
Muốn là dòng sông lững lờ mùa đông
Ôm em trong giấc mơ tình khúc vàng
Anh nghe niềm vui trên phố đông rộn ràng
Anh nghe tình yêu bên tình yêu hát vang
Anh nghe bờ vai bên bờ vai dịu dàng
Ngỡ ngàng cùng ánh chiều sang
...Oh ho...
Ngồi bên em cung đàn hát lên tình khúc vàng
Bao nhiêu âu lo đời vụt tan
Ngày mai xa nhau rồi
Phút giây còn muôn lời
Em ơi bao nhiêu điều chưa nói
Nhớ từng hàng cây
Nhớ từng con phố
Bước theo em bâng khuâng hỡi tình say
Nhớ về dòng sông
Ấm lòng mùa đông
Nụ hôn ta chơi vơi theo cơn sóng
Gởi tình vào mây
Gởi tình vào gió
Có xa nhau xin đừng là tàn tro
Muốn là dòng sông lững lờ mùa đông
Ôm em trong giấc mơ tình khúc vàng
(F) Nhớ từng hàng cây
Nhớ từng con phố
Bước theo em bâng khuâng hỡi tình say
(M) Nhớ về dòng sông
Ấm lòng mùa đông
Nụ hôn ta chơi vơi theo cơn sóng
(F) Gởi tình vào mây
Gởi tình vào gió
Có xa nhau xin đừng là tàn tro
(M) Muốn là dòng sông lững lờ mùa đông
Ôm em trong giấc mơ tình khúc vàng

Я слышу запах своих волос.
Я слышу твою любовь, Я слышу, что в твоей любви есть чан.
Ты слышишь, как рука в твоей руке нежно
Когда люди смеются
Я слышу радость на оживленных улицах.
Я слышу, Как Любовь Поет С Любовью.
Он услышал, как плечо нежно коснулось плеча
Это выглядит потрясающе при свете.
Сидит рядом со мной и поет Золотую песню
Сколько у вас забот?
Завтра мы расстанемся
Минутка слов.
Детка, как много еще не было сказано
Запомни каждое дерево.
Запомни каждую улицу.
Иди со мной, пьяная любовь.
Вспомни реку.
Теплая сердечная зима
Мой поцелуй играл на волнах.
Посылай любовь облаку
Посылай любовь ветру.
Отдельно друг от друга, Пожалуйста, не будьте пеплом.
Хочешь быть рекой, которая игнорирует зиму
Обними меня в золотом сне.
Я слышу радость на оживленных улицах.
Я слышу, Как Любовь Поет С Любовью.
Он услышал, как плечо нежно коснулось плеча
Это выглядит потрясающе при свете.
... О-хо-хо...
Сидит рядом со мной и поет Золотую песню
Сколько у вас забот?
Завтра мы расстанемся
Минутка слов.
Детка, как много еще не было сказано
Запомни каждое дерево.
Запомни каждую улицу.
Иди со мной, пьяная любовь.
Вспомни реку.
Теплая сердечная зима
Мой поцелуй играл на волнах.
Посылай любовь облаку
Посылай любовь ветру.
Отдельно друг от друга, Пожалуйста, не будьте пеплом.
Хочешь быть рекой, которая игнорирует зиму
Обними меня в золотом сне.
(F) запомните каждый ряд деревьев
Запомни каждую улицу.
Иди со мной, пьяная любовь.
(М) вспоминая реку
Теплая сердечная зима
Мой поцелуй играл на волнах.
(F) посылай любовь облаку
Посылай любовь ветру.
Отдельно друг от друга, Пожалуйста, не будьте пеплом.
(М) хочу быть рекой, которая игнорирует зиму.
Обними меня в золотом сне.