Ước Mơ Ngọt Ngào Remix - Đan Trường translation in German

Ước Mơ Ngọt Ngào Remix

Mùa xuân đến xinh tươi trời mây nhà nhà đều sum vầy
Đào tươi thắm, mai vàng khoe sắc dáng xuân
Nhiều quà Tết cũng vui mà sao bằng niềm vui bố về
Quà nào hơn gia đình mình chung mái nhà chào xuân.

Dù là nơi rất xa, còn bôn ba cuộc sống
Về cùng con yêu nhớ thương bao điều
Từng bước chân như vội hơn.

Nụ cười tươi thiết tha, niềm vui trong ánh mắt
Một mùa xuân ấm êm gia đình, gió đưa xa lời hát.

Đón xuân về với mai đào trước sân
Nghe hương xuân đưa lâng lâng
Đón anh về với gia đình cuối năm
Hạnh phúc đong đầy chứa chan bao lời.

Hãy tưng bừng phút giây này có nhau
Rộn ràng cười nói dưới mái nhà
Quà nào vui gia đình sum họp
Tết nào vui bằng Tết đoàn viên.

Mùa xuân đến xinh tươi trời mây nhà nhà đều sum vầy
Đào tươi thắm, mai vàng khoe sắc dáng xuân
Nhiều quà Tết cũng vui mà sao bằng niềm vui bố về
Quà nào hơn gia đình mình chung mái nhà chào xuân.

Dù là nơi rất xa, còn bôn ba cuộc sống
Về cùng con yêu nhớ thương bao điều
Từng bước chân như vội hơn.

Nụ cười tươi thiết tha, niềm vui trong ánh mắt
Một mùa xuân ấm êm gia đình, gió đưa xa lời hát.

Đón xuân về với mai đào trước sân
Nghe hương xuân đưa lâng lâng
Đón anh về với gia đình cuối năm
Hạnh phúc đong đầy chứa chan bao lời.

Hãy tưng bừng phút giây này có nhau
Rộn ràng cười nói dưới mái nhà
Quà nào vui gia đình sum họp
Tết nào vui bằng Tết đoàn viên

Süßer Traum Remix

Frühling kommt, strahlend schön, Himmel und Wolken, jedes Haus vereint
Pfirsichblüten leuchten, goldene Aprikosen zeigen ihren Charme
Viele Geschenke sind schön, doch nichts ist so schön wie Papas Rückkehr
Kein Geschenk ist besser als die Familie unter einem Dach im Frühling.

Auch wenn ich weit weg bin, im Leben unterwegs
Kehre ich zu dir zurück, mein Schatz, mit all der Sehnsucht
Jeder Schritt scheint schneller zu werden.

Ein herzliches Lächeln, Freude in den Augen
Ein warmer Frühling mit der Familie, der Wind trägt den Gesang fort.

Frühling begrüßen mit Pfirsich und Aprikose vor dem Haus
Den Frühlingsduft spüren, der uns verzaubert
Dich am Jahresende willkommen heißen
Glück erfüllt das Herz, so viele Worte.

Lass uns diesen Moment fröhlich gemeinsam feiern
Lebhaftes Lachen und Sprechen unter einem Dach
Kein Geschenk ist schöner als Familienzusammenkunft
Kein Fest ist schöner als das der Wiedervereinigung.

Frühling kommt, strahlend schön, Himmel und Wolken, jedes Haus vereint
Pfirsichblüten leuchten, goldene Aprikosen zeigen ihren Charme
Viele Geschenke sind schön, doch nichts ist so schön wie Papas Rückkehr
Kein Geschenk ist besser als die Familie unter einem Dach im Frühling.

Auch wenn ich weit weg bin, im Leben unterwegs
Kehre ich zu dir zurück, mein Schatz, mit all der Sehnsucht
Jeder Schritt scheint schneller zu werden.

Ein herzliches Lächeln, Freude in den Augen
Ein warmer Frühling mit der Familie, der Wind trägt den Gesang fort.

Frühling begrüßen mit Pfirsich und Aprikose vor dem Haus
Den Frühlingsduft spüren, der uns verzaubert
Dich am Jahresende willkommen heißen
Glück erfüllt das Herz, so viele Worte.

Lass uns diesen Moment fröhlich gemeinsam feiern
Lebhaftes Lachen und Sprechen unter einem Dach
Kein Geschenk ist schöner als Familienzusammenkunft
Kein Fest ist schöner als das der Wiedervereinigung