Đani Maršan - Bože, Čuvaj Hrvatsku - translation of the lyrics into German

Bože, Čuvaj Hrvatsku - Đani Maršantranslation in German




Bože, Čuvaj Hrvatsku
Gott, beschütze Kroatien
Bože čuvaj Hrvatsku, moj dragi dom
Gott, beschütze Kroatien, mein liebes Heim
Ljude koji blaguju, pri oltaru tvom
Die Menschen, die sich laben, an deinem Altar
Nek' se sliju molitve, sve u jedan glas
Mögen die Gebete sich vereinen, alle zu einer Stimme
Čuvaj ovo sveto tle, blagoslovi nas
Beschütze diesen heiligen Boden, segne uns
Ako treba gospode, evo primi zavjet moj
Wenn es nötig ist, Herr, siehe, nimm mein Gelübde an
Uzmi život od mene, pa ga podaj njoj
Nimm mein Leben von mir, und gib es ihr
I u dobru i u zlu, budi s nama, budi s njom
Im Guten wie im Schlechten, sei mit uns, sei mit ihr
Bože, čuvaj Hrvatsku, moj dragi dom
Gott, beschütze Kroatien, mein liebes Heim
Bože, čuvaj Hrvatsku, moj dragi dom
Gott, beschütze Kroatien, mein liebes Heim
Nek' se sliju molitve, sve u jedan glas
Mögen die Gebete sich vereinen, alle zu einer Stimme
Čuvaj ovo sveto tle, blagoslovi nas
Beschütze diesen heiligen Boden, segne uns
Ako treba gospode, evo primi zavjet moj
Wenn es nötig ist, Herr, siehe, nimm mein Gelübde an
Uzmi život od mene, pa ga podaj njoj
Nimm mein Leben von mir, und gib es ihr
I u dobru i u zlu, budi s nama, budi s njom
Im Guten wie im Schlechten, sei mit uns, sei mit ihr
Bože, čuvaj Hrvatsku, moj dragi dom
Gott, beschütze Kroatien, mein liebes Heim
Bože, čuvaj Hrvatsku, moj dragi dom
Gott, beschütze Kroatien, mein liebes Heim






Attention! Feel free to leave feedback.