Ljubiš Me U Vrat - Đurđica Barlovićtranslation in German
Miriše
kava,
jutro
je
Es
duftet
nach
Kaffee,
es
ist
Morgen
Obično
prvi
budiš
se
Normalerweise
wachst
du
zuerst
auf
O,
ne,
ne
idi,
zagrli
me,
molim
te
O,
nein,
geh
nicht,
umarm
mich,
bitte
Upali
samo
radio
Mach
nur
das
Radio
an
Lezi
kraj
mene,
šutimo
Leg
dich
neben
mich,
wir
schweigen
O,
ne,
tako
je
dobro,
volim
te
O,
nein,
es
ist
so
gut,
ich
liebe
dich
Ti
ljubiš
me
u
vrat,
mirišeš
na
san
Du
küsst
mich
in
den
Nacken,
du
duftest
nach
Traum
Med
i
jabuku,
na
mom
jastuku
Honig
und
Apfel,
auf
meinem
Kissen
Ti
ljubiš
me
u
vrat,
mirišeš
na
san
Du
küsst
mich
in
den
Nacken,
du
duftest
nach
Traum
Med
i
jabuku,
na
mom
jastuku
Honig
und
Apfel,
auf
meinem
Kissen
Kako
bez
tebe
mogu
ja
Wie
kann
ich
ohne
dich
U
ova
jutra
prohladna
An
diesen
kühlen
Morgen
O,
ne,
tako
je
dobro,
volim
te
O,
nein,
es
ist
so
gut,
ich
liebe
dich
Ti
ljubiš
me
u
vrat,
mirišeš
na
san
Du
küsst
mich
in
den
Nacken,
du
duftest
nach
Traum
Med
i
jabuku,
na
mom
jastuku
Honig
und
Apfel,
auf
meinem
Kissen
Ti
ljubiš
me
u
vrat,
mirišeš
na
san
Du
küsst
mich
in
den
Nacken,
du
duftest
nach
Traum
Med
i
jabuku,
na
mom
jastuku
Honig
und
Apfel,
auf
meinem
Kissen
Ti
ljubiš
me
u
vrat,
mirišeš
na
san
Du
küsst
mich
in
den
Nacken,
du
duftest
nach
Traum
Med
i
jabuku,
na
mom
jastuku
Honig
und
Apfel,
auf
meinem
Kissen
Ti
ljubiš
me
u
vrat,
mirišeš
na
san
Du
küsst
mich
in
den
Nacken,
du
duftest
nach
Traum
Med
i
jabuku,
na
mom
jastuku
Honig
und
Apfel,
auf
meinem
Kissen
Rate the translation
1
Lipa Si, Lipa
2 Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)
3 Prsten I Zlatni Lanac
4 Dvije Zvjezdice
5 Još Ne Znam Kud S Tobom
6 Dao Bi' Sto Amerika
7 Volio Bih Da Si Tu
8 Vrati Se
9 Dalmatinac
10 Otvori Mi Draga
11 Ne Mogu Da Te Zaboravim
12 Ni U Tvom Srcu
13 Mandolina
14 Pamtim Samo Sretne Dane
15 California
16 Plavuša
17 Gdje Mi Je Pamet Bila
18 Krila Leptira
19 Prošle Su Mnoge Ljubavi
20 Dalmatinko, Crno Oko Moje
21 Rajske Kočije
22 Još Te Volim Kao Nekada
23 Pokora
24 Adio Bella
25 Smotala Si Me
26 Marijana
27 Kud Plovi Ovaj Brod
28 Zadnja Ruža
29 Ne Moren Bez Nje
30 Autobus Calypso
31 Pustite Me Da Je Volim
32 Kad Procvatu Jabuke
33 Da Mi Se Vratit
34 Tužna Su Zelena Polja
35 Još Samo Večeras
36 Di Si Bija Kad Je Grmilo
37 Ljubiš Me U Vrat
38 Konoba
2 Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)
3 Prsten I Zlatni Lanac
4 Dvije Zvjezdice
5 Još Ne Znam Kud S Tobom
6 Dao Bi' Sto Amerika
7 Volio Bih Da Si Tu
8 Vrati Se
9 Dalmatinac
10 Otvori Mi Draga
11 Ne Mogu Da Te Zaboravim
12 Ni U Tvom Srcu
13 Mandolina
14 Pamtim Samo Sretne Dane
15 California
16 Plavuša
17 Gdje Mi Je Pamet Bila
18 Krila Leptira
19 Prošle Su Mnoge Ljubavi
20 Dalmatinko, Crno Oko Moje
21 Rajske Kočije
22 Još Te Volim Kao Nekada
23 Pokora
24 Adio Bella
25 Smotala Si Me
26 Marijana
27 Kud Plovi Ovaj Brod
28 Zadnja Ruža
29 Ne Moren Bez Nje
30 Autobus Calypso
31 Pustite Me Da Je Volim
32 Kad Procvatu Jabuke
33 Da Mi Se Vratit
34 Tužna Su Zelena Polja
35 Još Samo Večeras
36 Di Si Bija Kad Je Grmilo
37 Ljubiš Me U Vrat
38 Konoba
Attention! Feel free to leave feedback.