Cỏ Úa - Đàm Vĩnh Hưng translation in Russian

Cỏ Úa

Còn nhớ tên nhau xin gọi trong giấc mộng
Còn chút thương yêu xin đưa vào dư âm
Có phải còn yêu vì đôi lần thầm nhớ
Mình đã thật quên cớ sao lòng vẫn chờ
Từ lúc em đi trong rượu cay men nồng
Màu trắng khăn tang quanh căn phòng cô đơn
Bão tố triền mien ngày em về nhà đó
Buồn hắt buồn hiu ngõ đêm sầu cô liêu
Một chiều trên đồi em làm thơ
Cỏ biếc tương tư vàng úa
Mộng dệt theo đàn bên người mơ
Mới biết mình yêu bao giờ
Hỡi cố nhân ơi chuyện thần tiên xa vời
Tình đã như vôi mong chi còn chung đôi
Cứ cúi mặt đi để nghe đời lầm lỡ
Đừng níu thời gian cho thêm sầu vương mang
Một chiều trên đồi em làm thơ
Cỏ biếc tương tư vàng úa
Mộng dệt theo đàn bên người mơ
Mới biết mình yêu bao giờ
Hỡi cố nhân ơi chuyện thần tiên xa vời
Tình đã như vôi mong chi còn chung đôi
Cứ cúi mặt đi để nghe đời lầm lỡ
Đừng níu thời gian cho thêm sầu vương mang
Đừng níu thời gian cho thêm sầu vương mang
Đừng níu thời gian cho thêm sầu vương mang

Увядшая трава

Помнишь имена — зови во сне, в мечтах
Осталось чуть любви — оставь в былых чертах
Иль всё ещё люблю, ведь иногда таю
В себе ту боль, и всё ж тебя я всё жду
С тех пор, как ты ушла, в горьком вине, в огне
Белый цвет траура в комнате, в тиши
Буря длится всё время, в день, когда ты пришла
Грусть одинокая, ночь грустит, пуста
Тот день на холме, ты писала стих
Сизая трава любви увяла
Сон ткала с гуслями, с тем, кто мил
Лишь тогда понял, что любил
О, прошлая любовь, сказка далека
Чувства стали прахом, не жди, что вместе вновь
Просто опусти взгляд, чтоб слышать, как жизнь ошиблась
Не цепляйся за время, чтоб не нести грусть
Тот день на холме, ты писала стих
Сизая трава любви увяла
Сон ткала с гуслями, с тем, кто мил
Лишь тогда понял, что любил
О, прошлая любовь, сказка далека
Чувства стали прахом, не жди, что вместе вновь
Просто опусти взгляд, чтоб слышать, как жизнь ошиблась
Не цепляйся за время, чтоб не нести грусть
Не цепляйся за время, чтоб не нести грусть
Не цепляйся за время, чтоб не нести грусть