Lyrics and translation Đàm Vĩnh Hưng - Goc Khuat
Lời
cuối
cùng
của
em
Последние
слова
I
Hãy
nói
cho
anh
biết!
Скажи
мне!
Vì
sao
như
thế?
Почему
так?
Anh
phải
làm
sao?
Что
я
должен
сделать?
Phải
làm
sao
đây?
Как
это
работает?
Thế
giới
nơi
em
thuộc
về
Мир,
которому
я
принадлежу.
Là
một
góc
khuất
cho
anh
đợi
chờ
Его
ждет
угол.
Thế
giới
nơi
em
thuộc
về
Мир,
которому
я
принадлежу.
Chỉ
của
riêng
em
Только
мой
собственный.
Chuốc
lấy
bao
nhiêu
hận
sầu
Ищу
сколько
ненависти
и
тоски
Mà
vẫn
cứ
mong
em
quay
đầu
Но
все
равно
ожидаю,
что
у
тебя
закружится
голова.
Chẳng
lẽ
yêu
thương
anh
đây
Возможно,
ему
это
нравилось.
Không
thay
đổi
được
em?
Никаких
изменений,
не
так
ли?
Nước
mắt
cho
nhau
nghẹn
lời
Слезы
друг
друга
заглушают
слова.
Mình
cùng
khóc
cho
duyên
bẽ
bàng
Его
крик
об
очаровательном
смущенном
Орле
Em
biết
anh
yêu
em
nhiều
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
больше.
Mà
sao
không
thể?
Но
почему
ты
не
можешь?
Đã
có
đôi
lần
cố
thay
đổi
số
phận
Было
несколько
попыток
изменить
судьбу.
Để
sống
bên
nhau
giống
như
bao
người
Жить
вместе,
как
...
Đã
có
đôi
khi
em
nói
sẽ
quên
đi
Были
иногда
я
говорю
забуду
Cuộc
tình
oan
trái
để
về
bên
anh
Белила
ушла,
чтобы
перейти
на
его
сторону.
Đã
có
đôi
lần
cố
thay
đổi
số
phận
Было
несколько
попыток
изменить
судьбу.
Mà
cớ
sao
ta
mãi
không
bình
thường?
Поэтому
я
ненормальный?
Cố
gắng
bao
nhiêu
tan
vỡ
giấc
mơ
yêu
Попробуй
сколько
разбитых
мечтаний
о
любви
Một
đời
dang
dở
anh
vẫn
hoài
đợi
em
Жизнь
неокончена,
он
все
еще
ностальгирует
по
тебе.
Thế
giới
nơi
em
thuộc
về
Мир,
которому
я
принадлежу.
Là
một
góc
khuất
cho
anh
đợi
chờ
Его
ждет
угол.
Thế
giới
nơi
em
thuộc
về
Мир,
которому
я
принадлежу.
Chỉ
của
riêng
em
Только
мой
собственный.
Chuốc
lấy
bao
nhiêu
hận
sầu
Ищу
сколько
ненависти
и
тоски
Mà
vẫn
cứ
mong
em
quay
đầu
Но
все
равно
ожидаю,
что
у
тебя
закружится
голова.
Chẳng
lẽ
yêu
thương
anh
đây
Возможно,
ему
это
нравилось.
Không
thay
đổi
được
em?
Никаких
изменений,
не
так
ли?
Nước
mắt
cho
nhau
nghẹn
lời
Слезы
друг
друга
заглушают
слова.
Mình
cùng
khóc
cho
duyên
bẽ
bàng
Его
крик
для
очаровательного
смущенного
Орла
Em
biết
anh
yêu
em
nhiều
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
больше.
Mà
sao
như
thế?
Но
почему?
Đã
có
đôi
lần
cố
thay
đổi
số
phận
Было
несколько
попыток
изменить
судьбу.
Để
sống
bên
nhau
giống
như
bao
người
Жить
вместе,
как
...
Đã
có
đôi
khi
em
nói
sẽ
quên
đi
Были
иногда
я
говорю
забуду
Cuộc
tình
oan
trái
để
về
bên
anh
Белила
ушла,
чтобы
перейти
на
его
сторону.
Đã
có
đôi
lần
cố
thay
đổi
số
phận
Было
несколько
попыток
изменить
судьбу.
Mà
cớ
sao
ta
mãi
không
bình
thường?
Поэтому
я
ненормальный?
Cố
gắng
bao
nhiêu
tan
vỡ
giấc
mơ
yêu
Попробуй
сколько
разбитых
мечтаний
о
любви
Một
đời
dang
dở
anh
vẫn
hoài
đợi
em
Жизнь
неокончена,
он
все
еще
ностальгирует
по
тебе.
Trời
gieo
chi
bao
trái
ngang?
Открытый
посев
левой
горизонтали?
Gần
anh
em
mất
đi
linh
hồn
Близкие
братья
потерянные
души
Đành
thôi
đau
đớn
riêng
mình
anh
Была
ли
это
боль,
владеть
тобой
Nhìn
em
hạnh
phúc
khi
là
chính
em
Посмотри
на
себя,
ты
счастлив
быть
тем,
кто
ты
есть.
Đã
có
đôi
lần
cố
thay
đổi
số
phận
Было
несколько
попыток
изменить
судьбу.
Để
sống
bên
nhau
giống
như
bao
người
Жить
вместе,
как
...
Đã
có
đôi
khi
em
nói
sẽ
quên
đi
Были
иногда
я
говорю
забуду
Cuộc
tình
oan
trái
để
về
bên
anh
Белила
ушла,
чтобы
перейти
на
его
сторону.
Đã
có
đôi
lần
cố
thay
đổi
số
phận
Было
несколько
попыток
изменить
судьбу.
Mà
cớ
sao
ta
mãi
không
bình
thường?
Поэтому
я
ненормальный?
Cố
gắng
bao
nhiêu
tan
vỡ
giấc
mơ
yêu
Попробуй
сколько
разбитых
мечтаний
о
любви
Một
đời
dang
dở
anh
vẫn
hoài
đợi
em
Жизнь
неокончена,
он
все
еще
ностальгирует
по
тебе.
Cố
gắng
bao
nhiêu
tan
vỡ
giấc
mơ
yêu
Попробуй
сколько
разбитых
мечтаний
о
любви
Một
đời
dang
dở
anh
vẫn
hoài
đợi
em
Жизнь
неокончена,
он
все
еще
ностальгирует
по
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sontruong Le
Attention! Feel free to leave feedback.