Lyrics and translation Đàm Vĩnh Hưng - Khi Tình Bay Xa

Giọt mưa đợi người bước đi vẫy tay biệt ly
Đời anh ngập đầy nỗi đau trong tim đậm sâu
Từ khi vắng em đời là bóng đêm tóc xanh tàn phai

Rượu nồng tìm vội chén say quên đi ngày mai
Tình buồn tìm về bóng đêm tương tư triền miên
Lạnh lùng áng mây hoàng hôn ngất ngây tàn theo cuối trời

Khi tình bay xa anh nhớ em từng giọt mưa rơi
Khi tình bay xa anh nhớ em nhớ ngày xưa
Mình bên nhau tình ngây ngất
Những môi hôn, những tay ôm trong đời

Rồi mai một mình buớc đi long lanh giọt mi
Rồi mai cuộc tình lãng trôi cho ai sầu nhớ
Từ khi vắng em buồn trong mắt xanh tàn theo cuối trời

Giọt mưa đợi người bước đi vẫy tay biệt ly
Đời anh ngập đầy nỗi đau trong tim đậm sâu
Từ khi vắng em đời là bóng đêm tóc xanh tàn phai

Rượu nồng tìm vội chén say quên đi ngày mai
Tình buồn tìm về bóng đêm tương tư triền miên
Lạnh lùng áng mây hoàng hôn ngất ngây tàn theo cuối trời

Khi tình bay xa anh nhớ em từng giọt mưa rơi
Khi tình bay xa anh nhớ em nhớ ngày xưa
Mình bên nhau tình ngây ngất
Những môi hôn, những tay ôm trong đời

Rồi mai một mình buớc đi long lanh giọt mi
Rồi mai cuộc tình lãng trôi cho ai sầu nhớ
Từ khi vắng em buồn trong mắt xanh tàn theo cuối trời

Từ khi vắng em buồn trong mắt xanh nhớ những ngày xưa lòng anh xót xa

Дождь ждал, когда мужчина махнет рукой в сторону
Ваша жизнь полна боли в вашем сердце.
С момента моего отсутствия темно-синие волосы поблекли

Пей, пей и забудь о завтрашнем дне.
Тьма тьмы пребывает в постоянной тьме.
Холодные облака, клубящиеся на закате в конце неба

Когда любовь улетает, я скучаю по тебе до последней капли дождя.
Когда любовь улетает, я вспоминаю тебя, вспоминаю старые времена.
Мы были вместе в экстатической любви
Поцелуи, объятия в жизни

И завтра я пойду один
И завтра любовь будет прощена тем, кто ее помнит
С тех пор, как я отсутствовал, мне было грустно в голубых глазах на краю неба.

Дождь ждал, когда мужчина махнет рукой в сторону
Ваша жизнь полна боли в вашем сердце.
С момента моего отсутствия темно-синие волосы поблекли

Пей, пей и забудь о завтрашнем дне.
Тьма тьмы пребывает в постоянной тьме.
Холодные облака, клубящиеся на закате в конце неба.

Когда любовь улетает, я скучаю по тебе до последней капли дождя.
Когда любовь улетает, я вспоминаю тебя, вспоминаю старые времена.
Мы были вместе в экстатической любви
Поцелуи, объятия в жизни

И завтра я пойду один
И завтра любовь будет прощена тем, кто ее помнит
С тех пор, как я отсутствовал, мне было грустно в голубых глазах на краю неба.

С тех пор, как я отсутствовал, в твоих голубых глазах печаль, вспомни Старые времена, Мое милосердие далеко.