Tình Đời Nghệ Sĩ (Remix) - Đàm Vĩnh Hưng translation in Russian

Tình Đời Nghệ Sĩ (Remix)

Em đi đường em, tôi đi đường tôi
Cuộc tình mình rồi cũng đến thế thôi
Đêm qua còn thương, đêm nay sầu vương
Lời ngọt ngào, lời dối trá em trao

Em quay mặt đi, chua cay mà chi
Đời còn gì, tình đã biết thương đau
Cho nhau lời thơ, bao đêm mộng mơ
Rồi một chiều đàn lỗi viết tơ sầu

Cung đàn xưa một thời em có nhớ?
Đêm từng đêm dìu lời ca em hát
Em thăng hoa rồi cuộc tình bay mất
Ta ngậm ngùi đời nghệ sĩ em ơi

Ta mộng mơ một đời ôm tiếc nhớ
Đi về đâu, tình đời nghe cay đắng
Em kiêu sa cùng người tình xa xứ
Ta giận đời, đành hát khúc thương đau

Còn lại đây khúc nhạc lòng
Mình anh viết cung tơ
Ta mua vui cho cuộc đời
Để vơi bớt thương sầu

Em quay mặt đi, chua cay mà chi
Đời còn gì, tình đã biết thương đau
Cho nhau lời thơ, bao đêm mộng mơ
Rồi một chiều đàn lỗi viết tơ sầu

Cung đàn xưa một thời em có nhớ?
Đêm từng đêm dìu lời ca em hát
Em thăng hoa rồi cuộc tình bay mất
Ta ngậm ngùi đời nghệ sĩ em ơi

Ta mộng mơ một đời ôm tiếc nhớ
Đi về đâu, tình đời nghe cay đắng
Em kiêu sa cùng người tình xa xứ
Ta giận đời, đành hát khúc thương đau

Còn lại đây khúc nhạc lòng
Mình anh viết cung tơ
Ta mua vui cho cuộc đời
Để vơi bớt thương sầu

Судьба Артиста (Remix)

Ты идешь своей дорогой, я иду своей
Наша любовь в итоге подошла к концу
Прошлой ночью еще любил, сегодня ночью тоскую
Сладкие слова, лживые слова ты дарила

Ты отвернулась, к чему теперь горечь?
Что осталось в жизни, если любовь уже научила страдать?
Дарили друг другу стихи, столько ночей грезили
А потом одним вечером струны пропели печаль

Помнишь ли старую мелодию, что была когда-то?
Ночь за ночью сопровождала песни, что ты пела
Ты взлетела высоко, а любовь улетела
Я с грустью принял судьбу артиста, моя дорогая

Я всю жизнь мечтал, храня сожаление и тоску
Куда идти, судьба любви звучит так горько
Ты горда с возлюбленным из далеких стран
Я злюсь на жизнь и вынужден петь песню страданий

Осталась здесь мелодия души
Лишь я один пишу напев
Я покупаю радость для этой жизни
Чтобы облегчить тоску и печаль

Ты отвернулась, к чему теперь горечь?
Что осталось в жизни, если любовь уже научила страдать?
Дарили друг другу стихи, столько ночей грезили
А потом одним вечером струны пропели печаль

Помнишь ли старую мелодию, что была когда-то?
Ночь за ночью сопровождала песни, что ты пела
Ты взлетела высоко, а любовь улетела
Я с грустью принял судьбу артиста, моя дорогая

Я всю жизнь мечтал, храня сожаление и тоску
Куда идти, судьба любви звучит так горько
Ты горда с возлюбленным из далеких стран
Я злюсь на жизнь и вынужден петь песню страданий

Осталась здесь мелодия души
Лишь я один пишу напев
Я покупаю радость для этой жизни
Чтобы облегчить тоску и печаль