Lyrics and translation Đàm Vĩnh Hưng - Vậy Là Mình Xa Nhau

Vậy là hai chúng ta đã xa lìa nhau
Một tình yêu thiết tha kết trong niềm đau
Đoạn trường nào đã qua khiến ta gặp nhau
Đến nay hoá ra biển dâu
Chẳng thể nào còn trông thấy nhau...

Lời nào em đã trao đã trôi về đâu?
Tình nào ta khát khao đã phai tàn mau
Chỉ còn lại trái tim vẫn đau thật đau
Vết dao cứa sâu thật sâu
Từng vệt dao từ những thương yêu...

Vì tôi đã dâng trọn hết cho người
Cả xác thân và tấm linh hồn
Và tôi cứ yêu không cần nghĩ đến cho ngày sau
Mà em đã yêu bằng trái tim hờ
Bằng những đêm hắt hiu vật vờ
Vờ như đang đắm đuối trong mộng mơ

Tại sao cứ yêu là cứ u sầu?
Đùa với nhau như nước qua cầu
Rồi oán trách nhau sao mình mãi mãi không gần nhau?
Thà không biết nhau từ phút bắt đầu
Thì trái tim vẫn chưa phai nhàu
Và ta chưa xé nát tâm hồn nhau

Vậy là hai chúng ta đã xa lìa nhau
Một tình yêu thiết tha kết trong niềm đau
Chỉ còn lại trái tim cứ đau thật đau
Vết dao cứa sâu thật sâu
Từng vệt dao từ những thương yêu

Vì tôi đã dâng trọn hết cho người
Cả xác thân và tấm linh hồn
Và tôi cứ yêu không, không cần nghĩ đến cho ngày sau
Mà em đã yêu bằng trái tim hờ
Bằng những đêm hắt hiu vật vờ
Vờ như đang đắm đuối trong mộng mơ

Tại sao cứ yêu là cứ u sầu?
Đùa với nhau như nước qua cầu
Rồi oán trách nhau sao mình mãi mãi không gần nhau?
Thà không biết nhau từ phút ban đầu
Thì trái tim vẫn chưa phai nhàu
Và ta chưa xé nát tâm hồn nhau

Tại sao cứ yêu là cứ u sầu?
Đùa với nhau như nước qua cầu
Rồi oán trách nhau sao mình mãi mãi không gần nhau?
Thà không biết nhau từ phút ban đầu
Thì trái tim vẫn chưa phai nhàu
Và ta chưa xé nát
Tâm hồn nhau

Так что мы далеко друг от друга.
Искренняя любовь, испытывающая сильную боль.
Сегментный рынок прошел бы через это мы встретились
На сегодняшний день товар отправлен в море невеста
Мы больше не можем видеться...

Слово, которое мне дали, теперь дрейфует?
Любовь, как мы тоскуем, была угасающей моделью.
Только что покинутое сердце все еще болит правда болит
Ножевая рана глубокая очень глубокая
Каждая полоса-нож от любви...

Потому что я должен отдать их за ...
Всем телом и всей душой.
И я просто люблю не нужно думать об этом в течение нескольких дней после этого
Я влюбился всем сердцем в ламбрекены
Ночью чихни Хиу разок
Притворись что ты тонешь тонешь в мечтах

Почему любовь так печальна?
Шутите друг с другом, как вода над мостом.
Тогда обвиняйте друг друга, почему навсегда не вместе?
лучше бы мы не знали друг друга с самого начала.
Тогда сердце еще не угасло сморщилось
И мы не разорвали душу вместе.

Так что мы далеко друг от друга.
Искренняя любовь, испытывающая сильную боль.
Просто левое сердце просто болит оно болит
Ножевая рана глубокая очень глубокая
Каждая полоса-нож от любви.

Потому что я должен отдать их за ...
Всем телом и всей душой.
И я просто люблю, Нет, не нужно думать об этом целыми днями после этого.
Я влюбился всем сердцем в ламбрекены
Ночью чихни Хиу разок
Притворись что ты тонешь тонешь в мечтах

Почему любовь так печальна?
Шутите друг с другом, как вода над мостом.
Тогда обвиняйте друг друга, почему навсегда не вместе?
лучше бы мы не знали друг друга с первых минут.
Тогда сердце еще не угасло сморщилось
И мы не разорвали душу вместе.

Почему любовь так печальна?
Шутите друг с другом, как вода над мостом.
Тогда обвиняйте друг друга, почему навсегда не вместе?
лучше бы мы не знали друг друга с первых минут.
Тогда сердце еще не угасло сморщилось
И мы не разлучены.
Душа вместе