Đàm Vĩnh Hưng - Cô Đơn Mình Anh - translation of the lyrics into Russian

Cô Đơn Mình Anh - Đàm Vĩnh Hưngtranslation in Russian




Cô Đơn Mình Anh
Одинокий я
Vào một ngày chợt bóng dáng ấy
В тот день внезапно появилась ты
Trông rất xinh thơ ngây tìm đến anh hôm nào
Невинной феей, найдя меня тогда
Rồi từng ngày thầm nhớ bóng dáng ấy
Дни напролёт я хранил твой образ
Nay ngỡ như chưa quen, người bước đi xa mãi
Теперь же ты как чужая ушла навсегда
Sáng thức giấc nghe nụ hôn quanh đây
Проснувшись вновь, ловлю твоё дыхание
Những nỗi nhớ như hằn sâu trong tim
Шрамы воспоминаний в сердце горят
nào em hay?
Но знаешь ли ты?
Hỡi người tình hỡi, em nào biết tâm hồn anh
Любимая, ты видишь ль душу мою?
Từng ngày vẫn luôn hằng bóng hình em
Где каждый миг твой силуэт передо мной
sao em quay đi, bao kỷ niệm chôn vùi vãng, oh hoh
Зачем ушла, оставив прошлое во тьме?
Mãi cuộc tình đó luôn còn mãi trong lòng anh
Наша любовь навек в моей груди живёт
hình bóng em đã khuất sau trời mây
Хоть тень твоя растворилась в небесной дали
Còn lại anh ôm nỗi đau đơn mình anh
Я остаюсь с тоской одинокий я
Vào một ngày chợt bóng dáng ấy
В тот день внезапно появилась ты
Trông rất xinh thơ ngây tìm đến anh hôm nào
Невинной феей, найдя меня тогда
Rồi từng ngày thầm nhớ bóng dáng ấy
Дни напролёт я хранил твой образ
Nay ngỡ như chưa quen, người bước đi xa mãi
Теперь же ты как чужая ушла навсегда
Sáng thức giấc nghe nụ hôn quanh đây
Проснувшись вновь, ловлю твоё дыхание
Những nỗi nhớ như hằn sâu trong tim
Шрамы воспоминаний в сердце горят
nào em hay?
Но знаешь ли ты?
Hỡi người tình hỡi, em nào biết tâm hồn anh
Любимая, ты видишь ль душу мою?
Từng ngày vẫn luôn hằng bóng hình em
Где каждый миг твой силуэт передо мной
sao em quay đi, bao kỷ niệm chôn vùi vãng, hoh
Зачем ушла, оставив прошлое во тьме?
Mãi cuộc tình đó luôn còn mãi trong lòng anh
Наша любовь навек в моей груди живёт
hình bóng em đã khuất sau trời mây
Хоть тень твоя растворилась в небесной дали
Còn lại anh ôm nỗi đau đơn mình anh
Я остаюсь с тоской одинокий я
Hỡi người tình hỡi, em nào biết tâm hồn anh (mãi không còn em)
Любимая, ты видишь ль душу мою? (тебя больше нет)
Từng ngày vẫn luôn hằng bóng hình em (bóng em thật xa)
Где каждый миг твой силуэт передо мной (так далёк твой свет)
sao em quay đi, bao kỷ niệm chôn vùi vãng, oh hoh
Зачем ушла, оставив прошлое во тьме?
Mãi cuộc tình đó luôn còn mãi trong lòng anh
Наша любовь навек в моей груди живёт
hình bóng em đã khuất sau trời mây
Хоть тень твоя растворилась в небесной дали
Còn lại anh ôm nỗi đau đơn mình anh
Я остаюсь с тоской одинокий я
Hah hah, woh hoh
Ха-а, о-о-о





Writer(s): Dương Thụ, đàm Vĩnh Hưng, đức Huy, Hoài An, Hồng Quang, Lê Quang, Nguyễn Nam, Nguyễn Nhất Huy, Nguyên Vũ, Nhật đăng Khoa, Nhật Trung, Phuong Uyen, Thanh Nguyen, Trần Huân, Trần Thắng, Trịnh Công Sơn, Trương Lê Sơn, Từ Huy, Tuấn Thăng, Vo Dong Dien


Attention! Feel free to leave feedback.