Đông Nhi - 30 Ngày Yêu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Đông Nhi - 30 Ngày Yêu




Em không tin ta đã xa nhau
Я не верю, что мы были в разлуке
Môi hôn hôm nào vẫn ấm êm
Губы остаются теплыми каждый день.
Em không tin ta chỉ thế sao
Ты мне не веришь, вот и все
Đoạn đường còn dài mới bước đi
Дорога предстоит долгая.
sao những lần mình giận hờn
Почему я иногда злюсь
Lại làm anh nhớ mãi
Это напоминает мне о вечности.
sao những ngày mình nồng nàn
Почему мы так увлечены нашими днями
Người lại để gió cuốn trôi đi
Он позволил ветру унести себя прочь
anh hững hờ hay tâm
Потому что вы безразличны или беспечны
Để cuộc tình nay chia hai hướng
Пусть любовь теперь разделит два направления
Ho-woah, ho-woah
Хо-воу, хо-воу
Đã xa rồi ngày tháng bước sánh đôi
Прошло много времени с тех пор, как этот день наступил вместе.
Còn bóng hình đơn
Одинокий силуэт из сливочного масла
Ngậm ngùi nhìn lại con đường
Оглянись на дорогу.
Giờ mỗi đứa mỗi nơi
Теперь все повсюду
Dẫu thời gian qua cho nhau bao nụ cười ngập tràn môi hôn
Несмотря на время, проведенное друг с другом, улыбки, наполненные поцелуями на губах
Rồi cơn tan mau, lặng câm trong bàng hoàng
Затем сон растаял, безмолвный от шока
Em ngây ngô nhìn lại những ức ngày hôm qua
Я оглядываюсь назад, на вчерашние воспоминания.
Đã xa, đã xa em rồi
Далеко, далеко от меня.
Tan trong cuộc tình mỏng manh như màn sương
Загорай в хрупкой любви, как в тумане
Em không tin ta đã xa nhau
Я не верю, что мы были в разлуке
Môi hôn hôm nào vẫn ấm êm
Губы остаются теплыми каждый день.
Em không tin ta chỉ thế sao
Ты мне не веришь, вот и все
Đoạn đường còn dài mới bước đi
Дорога предстоит долгая.
sao những lần mình giận hờn
Почему я иногда злюсь
Lại làm anh nhớ mãi
Это напоминает мне о вечности.
sao những ngày mình nồng nàn
Почему мы так увлечены нашими днями
Người lại để gió cuốn trôi đi
Он позволил ветру унести себя прочь
anh hững hờ hay tâm
Потому что вы безразличны или беспечны
Để cuộc tình nay chia hai hướng
Пусть любовь теперь разделит два направления
Ho-woah, ho-woah
Хо-воу, хо-воу
Đã xa rồi ngày tháng bước sánh đôi
Прошло много времени с тех пор, как этот день наступил вместе.
Còn bóng hình đơn
Одинокий силуэт из сливочного масла
Ngậm ngùi nhìn lại con đường
Оглянись на дорогу.
Giờ mỗi đứa mỗi nơi
Теперь все повсюду
Dẫu thời gian qua cho nhau bao nụ cười ngập tràn môi hôn
Несмотря на время, проведенное друг с другом, улыбки, наполненные поцелуями на губах
Rồi cơn tan mau, lặng câm trong bàng hoàng
Затем сон растаял, безмолвный от шока
Em ngây ngô nhìn lại những ức ngày hôm qua
Я оглядываюсь назад, на вчерашние воспоминания.
Đã xa, đã xa em rồi
Далеко, далеко от меня.
Tan trong cuộc tình mỏng manh như màn sương
Загорай в хрупкой любви, как в тумане
30 ngày để chúng ta thử yêu
у нас есть 30 дней, чтобы попробовать любовь
Cho nhau hội hòa quyện vào nhau
Дайте друг другу шанс слиться с толпой
30 ngày thật quá ngắn để yêu
30 дней - это слишком мало, чтобы любить.
Để nay biết rằng ta không thuộc về nhau
Мы знаем, что не принадлежим друг другу
Đã xa rồi ngày tháng bước sánh đôi
Прошло много времени с тех пор, как этот день наступил вместе.
Còn bóng hình đơn
Одинокий силуэт из сливочного масла
Ngậm ngùi nhìn lại con đường
Оглянись на дорогу.
Giờ mỗi đứa mỗi nơi
Теперь все повсюду
Dẫu thời gian qua cho nhau bao nụ cười ngập tràn môi hôn
Несмотря на время, проведенное друг с другом, улыбки, наполненные поцелуями на губах
Rồi cơn tan mau, lặng câm trong bàng hoàng
Затем сон растаял, безмолвный от шока
Em ngây ngô nhìn lại những ức ngày hôm qua
Я оглядываюсь назад, на вчерашние воспоминания.
Đã xa, đã xa em rồi
Далеко, далеко от меня.
Tan trong cuộc tình mỏng manh như màn sương
Загорай в хрупкой любви, как в тумане
Đã xa, đã xa em rồi
Далеко, далеко от меня.
Tan trong cuộc tình mỏng manh như màn sương
Загорай в хрупкой любви, как в тумане





Writer(s): Dong Nhi


Attention! Feel free to leave feedback.