Lyrics and translation Đông Nhi - Giả Vờ Say

Giả Vờ Say

Đêm qua ai đã ôm lấy em, hôn thật sâu. Dù cho chẳng biết em ở đâu tên gì
Đưa tay lướt nhẹ trên mắt môi, làm tim em bồi hồi, lòng đã bối rối em bước đi nhanh
Còn lại vệt son trên áo là của em đó
Còn lại mùi hương quyến rũ là của anh đó là của anh đó
Gần hơn nữa đi, em chẳng muốn tỉnh giấc đâu. Hay ta cứ say hoài, để mai này chẳng xa rời nhau
Gần hơn nữa đi em chẳng muốn lạc mất nhau, hay ta cứ say hoài
Hãy nói với em anh không hề say
Hãy nói với em anh chỉ giả vờ say
Hãy nói với em anh không hề say
Hãy nói với em anh không hề say
Đôi tay anh đã ve vuốt, anh không hề say, do anh giả vờ say
Đôi tay anh đã ve vuốt, sao gọi là say

Притворяясь пьяным

Прошлой ночью кто-то обнял меня, крепко поцеловал. Хотя даже не знал, где я и как меня зовут.
Провел рукой по моим глазам, губам, заставив сердце биться чаще, смутив меня, и я поспешила уйти.
Остался след помады на твоей рубашке - это от меня.
Остался манящий аромат - это от тебя, от тебя.
Подойди ближе, я не хочу просыпаться. Или давай будем пьяны вечно, чтобы завтра не расставаться.
Подойди ближе, я не хочу тебя потерять, или давай будем пьяны вечно.
Скажи мне, что ты не пьян.
Скажи мне, что ты только притворяешься пьяным.
Скажи мне, что ты не пьян.
Скажи мне, что ты не пьян.
Твои руки ласкали меня, ты не был пьян, ты просто притворялся.
Твои руки ласкали меня, разве это называется быть пьяным?