I Wanna Dance (Cần Một Ai Đó) - Đông Nhi translation in Russian

I Wanna Dance (Cần Một Ai Đó)

Cần một ai đó đến (ai đó đến, ai đó đến)
Cần một ai đó đến bên để quên hết đi (hết đi)
Nào cùng nâng ly lên (nâng ly lên, nâng ly lên)
Nào cùng nâng ly đến khi bình minh hé lên, oh

Sống với những phút chốc thăng hoa đêm nay chỉ còn lại chúng ta
Vứt hết, xoá hết, đốt hết bao nhiêu chuyện buồn đau xót xa
Chỉ là dĩ vãng
Chỉ là dĩ vãng mà thôi
Chỉ là dĩ vãng
Chỉ là dĩ vãng mà thôi

Người ơi hãy đến đây dù chỉ là phút giây
Sẽ đắm say bên điệu nhạc ngất ngay
Cùng hoà chung câu ca đến với muôn ngàn vì sao
Long lanh như thắp sáng những niềm khát khao

Say yo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Say yo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Say yo, oh oh oh oh oh oh oh oh-

Sáng lấp lánh trong đêm những ánh đèn màu
Baby, I wanna dance (I wanna dance) I wanna dance (I wanna dance)
Thấp thoáng bòng ai như hiện ra trong tim
Baby, I wanna dance (I wanna dance) I wanna dance (I wanna dance)

Người ơi hãy đến đây dù chỉ là phút giây
Sẽ đắm say bên điệu nhạc ngất ngây
Cùng hòa chung câu ca đến với muôn ngàn vì sao
Long lanh như thắp sáng những niềm khát khao

Người ơi hãy đến đây dù chỉ là phút giây
Sẽ đắm say bên điệu nhạc ngất ngây
Cùng hòa chung câu ca đến với muôn ngàn vì sao
Long lanh như thắp sáng những niềm khát khao
Say, long lanh như thắp sáng những niềm khát khao
Say, long lanh như thắp sáng những niềm khát khao
Say, long lanh như thắp sáng những niềm khát khao
Say yo-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Хочу танцевать (Нужен кто-то)

Нужен кто-то (кто-то, кто-то)
Нужен кто-то рядом, чтобы забыть обо всем (обо всем)
Давай поднимем бокалы (поднимем бокалы, поднимем бокалы)
Давай поднимать бокалы, пока не взойдет солнце, о

Жить этими мгновениями эйфории, этой ночью остались только мы
Выбросить, стереть, сжечь всю боль и печаль
Это всего лишь прошлое
Это всего лишь прошлое
Это всего лишь прошлое
Это всего лишь прошлое

Любимый, подойди ко мне, пусть даже на мгновение
Мы будем опьянены музыкой
Споем вместе, устремляясь к тысячам звезд
Они сияют, словно освещая наши желания

Say yo-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Say yo-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Say yo, ох ох ох ох ох ох-

Ярко сияют в ночи разноцветные огни
Малыш, я хочу танцевать (хочу танцевать), я хочу танцевать (хочу танцевать)
Твой силуэт, словно видение, появляется в моем сердце
Малыш, я хочу танцевать (хочу танцевать), я хочу танцевать (хочу танцевать)

Любимый, подойди ко мне, пусть даже на мгновение
Мы будем опьянены музыкой
Споем вместе, устремляясь к тысячам звезд
Они сияют, словно освещая наши желания

Любимый, подойди ко мне, пусть даже на мгновение
Мы будем опьянены музыкой
Споем вместе, устремляясь к тысячам звезд
Они сияют, словно освещая наши желания
Say, они сияют, словно освещая наши желания
Say, они сияют, словно освещая наши желания
Say, они сияют, словно освещая наши желания
Say yo-ох-ох-ох-ох-ох-ох