Lyrics and translation Đông Nhi - Love Me Too
Bài
hát:
Love
Me
Too
Chanson:
Aime-moi
aussi
Ca
sĩ:
Đông
Nhi
Artiste:
Đông
Nhi
Trói
em
vào
lòng
Enveloppe-moi
dans
ton
amour
Trói
trong
vòng
tay
Dans
tes
bras
để
hơi
ấm
anh
không
phai
nhoà
afin
que
ta
chaleur
ne
s'estompe
pas
Giữ
lấy
môi
hôn
Garde
notre
baiser
Giữ
nhau
thật
sâu
Tiens-moi
bien
serré
Hạnh
phúc
dễ
đâu
kiếm
tìm
Le
bonheur
est
difficile
à
trouver
Là
ánh
mắt
thấu
hiểu
C'est
ce
regard
complice
Là
ấm
áp
mỗi
chiều
C'est
cette
chaleur
chaque
soir
Babe
don't
walk
away
Babe,
ne
pars
pas
Boy
you
make
me
sway
Mon
chéri,
tu
me
fais
tourner
la
tête
Để
con
tim
rối
bời
Mon
cœur
est
bouleversé
Rồi
em
khẽ
nói
lời
Et
je
murmure
Babe
don't
walk
away
Babe,
ne
pars
pas
Get
me
now
Prends-moi
maintenant
And
i
know
you
love
me
too
Et
je
sais
que
tu
m'aimes
aussi
Love
me
too
Aime-moi
aussi
Trao
anh
con
tim
chẳng
hối
tiếc
Je
te
donne
mon
cœur
sans
regrets
And
i
know
you
love
me
too
Et
je
sais
que
tu
m'aimes
aussi
Love
me
too
Aime-moi
aussi
Mình
sánh
đôi
từ
phút
giây
này
thôi
Nous
sommes
ensemble
dès
maintenant
And
i
know
you
love
me
too
Et
je
sais
que
tu
m'aimes
aussi
Love
me
too
Aime-moi
aussi
Trao
anh
con
tim
chẳng
hối
tiếc
Je
te
donne
mon
cœur
sans
regrets
And
i
know
you
love
me
too
Et
je
sais
que
tu
m'aimes
aussi
Love
me
too
Aime-moi
aussi
Mình
sánh
đôi
từ
phút
giây
này
thôi
Nous
sommes
ensemble
dès
maintenant
And
i
know
you
love
me
Et
je
sais
que
tu
m'aimes
Love
me,
love
me,
love
me
Aime-moi,
aime-moi,
aime-moi
And
i
know
you
love
me
Et
je
sais
que
tu
m'aimes
Love
me,
love
me,
love
me
Aime-moi,
aime-moi,
aime-moi
And
i
know
you
love
me
Et
je
sais
que
tu
m'aimes
Cớ
chi
ngại
ngần
Pourquoi
hésiter
Cớ
chi
thờ
ơ
Pourquoi
être
indifférent
Ngày
tháng
mãi
trôi
đến
bao
giờ
Combien
de
temps
les
jours
vont-ils
encore
passer
Đến
đây
thật
gần
Approche-toi
Sẽ
thấy
đời
vui
Tu
verras
que
la
vie
est
belle
Đừng
hoang
phí
phút
giây
này
Ne
gaspille
pas
ce
moment
Là
ánh
mắt
thấu
hiểu
C'est
ce
regard
complice
Là
ấm
áp
mỗi
chiều
C'est
cette
chaleur
chaque
soir
Babe
don't
walk
away
Babe,
ne
pars
pas
Boy
you
make
me
sway
Mon
chéri,
tu
me
fais
tourner
la
tête
Để
con
tim
rối
bời
Mon
cœur
est
bouleversé
Rồi
em
khẽ
nói
lời
Et
je
murmure
Babe
don't
walk
away
Babe,
ne
pars
pas
Get
me
now
Prends-moi
maintenant
And
i
know
you
love
me
too
Et
je
sais
que
tu
m'aimes
aussi
Love
me
too
Aime-moi
aussi
Trao
anh
con
tim
chẳng
hối
tiếc
Je
te
donne
mon
cœur
sans
regrets
And
i
know
you
love
me
too
Et
je
sais
que
tu
m'aimes
aussi
Love
me
too
Aime-moi
aussi
Mình
sánh
đôi
từ
phút
giây
này
thôi
Nous
sommes
ensemble
dès
maintenant
And
i
know
you
love
me
Et
je
sais
que
tu
m'aimes
Love
me,
love
me,
love
me
Aime-moi,
aime-moi,
aime-moi
And
i
know
you
love
me
Et
je
sais
que
tu
m'aimes
Love
me,
love
me,
love
me
Aime-moi,
aime-moi,
aime-moi
And
i
know
you
love
me
Et
je
sais
que
tu
m'aimes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.