Đăng Khôi - Noi Dau Ban Phep Mau - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Đăng Khôi - Noi Dau Ban Phep Mau




Noi Dau Ban Phep Mau
Где же купить чудо?
Nhiều lúc giữa những con đường quen,
Часто, бродя по знакомым улицам,
Anh nhớ những kỉ niệm...
Я вспоминаю...
Hạnh phúc của chúng mình
Наше счастье.
Anh chợt mỉm cười vu vơ,
И ловлю себя на том, что улыбаюсь,
Tuy không còn em kề bên!!!
Хотя тебя уже нет рядом!!!
Nhiều lúc muốn hét lên thật to,
Часто хочется кричать во весь голос,
để thế giới biết rằng anh nhớ em rất nhiêu,
чтобы весь мир знал, как сильно я по тебе скучаю,
Nhớ từng nụ cười anh yêu,
Скучаю по твоей улыбке,
Vòng tay hãy ôm lấy anh thôi
Обними же меня скорее!
Nhiều lúc anh tự hỏi yêu thương khi xưa đâu mất rồi,
Часто я спрашиваю себя, куда ушла наша любовь,
Nhưng đến bây giờ chẳng tìm được câu trả lời.
Но до сих пор не нахожу ответа.
Bởi bao giận hờn quá lớn hay những nỗi buồn không tên
То ли обиды были слишком сильны, то ли беспричинная грусть,
anh đã không thể giữ được em!!!
Не позволили мне удержать тебя!!!
Nhiều lúc anh chẳng biết đi mua nơi đâu những phép màu
Часто я не знаю, где же купить чудо,
thể cho ta trở về lại nơi đã bắt đầu.
Которое вернёт нас туда, где всё начиналось.
Anh biết rằng điều ước đó sẽ mãi mãi vô.
Я знаю, что этому желанию не суждено сбыться.
sao trong lòng anh vẫn muốn tin, vẫn mong chờ!!!!
Но почему-то так хочется верить, так хочется ждать!!!!
Nhiều lúc muốn hét lên thật to,
Часто хочется кричать во весь голос,
để thế giới biết rằng anh nhớ em rất nhiêu,
чтобы весь мир знал, как сильно я по тебе скучаю,
Nhớ từng nụ cười anh yêu,
Скучаю по твоей улыбке,
Vòng tay hãy ôm lấy anh thôi
Обними же меня скорее!
Nhiều lúc anh tự hỏi yêu thương khi xưa đâu mất rồi,
Часто я спрашиваю себя, куда ушла наша любовь,
Nhưng đến bây giờ chẳng tìm được câu trả lời.
Но до сих пор не нахожу ответа.
Bởi bao giận hờn quá lớn hay những nỗi buồn không tên
То ли обиды были слишком сильны, то ли беспричинная грусть,
anh đã không thể giữ được em!!!
Не позволили мне удержать тебя!!!
Nhiều lúc anh chẳng biết đi mua nơi đâu những phép màu
Часто я не знаю, где же купить чудо,
thể cho ta trở về lại nơi đã bắt đầu.
Которое вернёт нас туда, где всё начиналось.
Anh biết rằng điều ước đó sẽ mãi mãi vô.
Я знаю, что этому желанию не суждено сбыться.
sao trong lòng anh vẫn muốn tin
Но почему-то так хочется верить,
Nhiều lúc anh tự hỏi yêu thương khi xưa đâu mất rồi,
Часто я спрашиваю себя, куда ушла наша любовь,
Nhưng đến bây giờ chẳng tìm được câu trả lời.
Но до сих пор не нахожу ответа.
Bởi bao giận hờn quá lớn hay những nỗi buồn không tên
То ли обиды были слишком сильны, то ли беспричинная грусть,
anh đã không thể giữ được em!!!
Не позволили мне удержать тебя!!!
Nhiều lúc anh chẳng biết đi mua nơi đâu những phép màu
Часто я не знаю, где же купить чудо,
thể cho ta trở về lại nơi đã bắt đầu.
Которое вернёт нас туда, где всё начиналось.
Anh biết rằng điều ước đó sẽ mãi mãi vô.
Я знаю, что этому желанию не суждено сбыться.
sao trong lòng anh vẫn muốn tin,
Но почему-то так хочется верить,
Vẫn mong chờ!!!!
Так хочется ждать!!!!





Writer(s): Chungnguyen Van


Attention! Feel free to leave feedback.