Allah Yalanı Sevmez - İbrahim Tatlıses translation in German

Allah Yalanı Sevmez

Biraz yüz verdim diye havalra girme sen
Biraz yüz verdim diya havalra girmi sen
Henüz aşik olmadim hoşlaniyorum senden
Vallah aşik olmadim hoşlaniyorum senden

Seviyorum diye bir söz söyle duydun mu benden
Seviyorum diye bir söz söyle duydun mu benden
Allah yalani sevmez hoşlaniyorum senden
Allah yalani sevmez hoşlaniyorum senden

Aşkimi söyleyemem ben karşilik görmeden
Aşkimi söyleyemem ben karşilik gormeden
Korkma seni terk etmem hoşlaniyorum senden
Korkma seni terk etmem hoşlaniyorum senden

Seviyorum diye bir söz söyle duydun mu benden
Seviyorum diye bir söz söyle duydun mu benden
Allah yalani sevmez hoşlaniyorum senden
Allah yalani sevmez hoşlaniyorum senden

Allah yalani sevmez hoşlaniyorum senden
Allah yalani sevmez hoşlaniyorum senden

Gott liebt keine Lügen

Bilde dir bloß nichts ein, nur weil ich dir etwas Aufmerksamkeit geschenkt habe
Bilde dir bloß nichts ein, nur weil ich dir etwas Aufmerksamkeit geschenkt habe
Ich bin noch nicht verliebt, ich mag dich nur
Ich schwöre, ich bin nicht verliebt, ich mag dich nur

Hast du jemals von mir gehört, dass ich dich liebe?
Hast du jemals von mir gehört, dass ich dich liebe?
Gott liebt keine Lügen, ich mag dich nur
Gott liebt keine Lügen, ich mag dich nur

Ich kann meine Liebe nicht gestehen, ohne eine Gegenleistung zu sehen
Ich kann meine Liebe nicht gestehen, ohne eine Gegenleistung zu sehen
Keine Angst, ich verlasse dich nicht, ich mag dich nur
Keine Angst, ich verlasse dich nicht, ich mag dich nur

Hast du jemals von mir gehört, dass ich dich liebe?
Hast du jemals von mir gehört, dass ich dich liebe?
Gott liebt keine Lügen, ich mag dich nur
Gott liebt keine Lügen, ich mag dich nur

Gott liebt keine Lügen, ich mag dich nur
Gott liebt keine Lügen, ich mag dich nur