Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Aynalar

Aynalar

Harmanım ben harmanım
Kırk satırlık fermanım
Yok dizimde dermanım
Eyletmen beni söyletmen beni
Ağlatman beni aynalar aynalar

Yok dizimde dermanım
Eyletmen beni söyletmen beni
Ağlatman beni ah aynalar aynalar

İster anam barınsın
İster babam barınsın
Tutan eller kırılsın
Eyletmen beni söyletmen beni
Ağlatman beni aynalar aynalar

Tutan eller kırılsın
Eyletmen beni söyletmen beni
Ağlatman beni aynalar aynalar

Yüzümde hep çizgiler
Aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman
İçimde hep ezgiler
Uçup gitti seneler
Eyletmen beni ağlatman beni
Söyletmen beni aynalar aynalar

Uçup, uçup gitti seneler
Eyletmen beni sızlatman beni
Ağlatman beni aynalar aynalar

Miroirs

Ma chérie, je suis ton bien-aimé
Mon décret de quarante lignes
Il n'y a pas de remède pour mes genoux
Laisse-moi parler, laisse-moi parler
Fais-moi pleurer, miroirs, miroirs

Il n'y a pas de remède pour mes genoux
Laisse-moi parler, laisse-moi parler
Fais-moi pleurer, ah, miroirs, miroirs

Que ma mère se réfugie
Que mon père se réfugie
Que les mains qui retiennent soient brisées
Laisse-moi parler, laisse-moi parler
Fais-moi pleurer, miroirs, miroirs

Que les mains qui retiennent soient brisées
Laisse-moi parler, laisse-moi parler
Fais-moi pleurer, miroirs, miroirs

Des lignes sur mon visage
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Des mélodies dans mon cœur
Les années ont volé
Laisse-moi parler, fais-moi pleurer
Laisse-moi parler, miroirs, miroirs

Les années ont volé, ont volé
Laisse-moi parler, fais-moi souffrir
Fais-moi pleurer, miroirs, miroirs