İbrahim Tatlıses - Bayramın Mübarek Ola - translation of the lyrics into French
İbrahim Tatlıses Bayramın Mübarek Ola

İbrahim Tatlıses - Bayramın Mübarek Ola

Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Bayramın Mübarek Ola




Bayramın Mübarek Ola
Que Vos Vacances Soient Bénies
Aşağıdan gelir
Ça vient d'en bas
Omuz omuza
Épaule contre épaule
Omuz omuza
Épaule contre épaule
Çiğdem de karışmış, aman aman
Mon crocus est aussi impliqué, oh mon dieu
Aman aman, aman aman
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu
Güle, nergise
Au revoir, narcisse
Benden selam olsun
Salutations de ma part
O vefasıza
Il est déloyal
O vefasıza
Il est déloyal
Çiğdem de bayramın, aman aman
Crocus c'est aussi tes vacances, oh mon dieu
Aman aman, aman aman
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu
Mübarek ola
Sois béni
Küre, bayramınız, aman aman
Orbe, tes vacances, oh mon dieu
Aman aman, aman aman
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu
Karalı geçe
Vendredi fou
Duvara yaslandım
Je me suis appuyé contre le mur
Cıgaram içe'm
Je bois du cigaram
Sigaram içe'm
Je fume une cigarette'
Yağlı kurşun geldi, aman aman
La balle grasse est venue, oh mon dieu
Aman aman, aman aman
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu
Nireye kaça'm?
Combien coûte Nireye, mon?
Kanadım yoktur ki
Je n'ai pas d'ailes
Havaya uça'm
Je vais exploser
Havaya uça'm
Je vais exploser
Kardaş, bayramınız, aman aman
Kardash, tes vacances, oh mon dieu
Aman aman, aman aman
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu
Mübarek ola
Sois béni
Küre, bayramınız, aman aman
Orbe, tes vacances, oh mon dieu
Aman aman, aman aman
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu
Güzel de geçe
Il fait aussi beau tard
Yorgun yorgun vardım
J'étais fatigué et fatigué
Orak biçmeye
Pour récolter la faucille
Orak biçmeye
Pour récolter la faucille
Köyün çeşmesinden, aman aman
De la fontaine du village, oh mon dieu
Aman aman, aman aman
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu
Bir su içmeye
Pour boire une eau
Yağlı kurşun gelmiş
La balle grasse est arrivée
Ciğer deşmeye
Pour éventrer le foie
Ciğer deşmeye
Pour éventrer le foie
Kardaş, bayramınız, aman
Kardash, tes vacances, oh
Aman aman, aman aman, aman
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu, oh
Mübarek ola
Sois béni
Dostlar, bayramımız, aman aman
Amis, nos vacances, oh mon dieu
Aman aman, aman aman
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu
Karalı geçe
Vendredi fou




Writer(s): Ahmet Yamaci
İbrahim Tatlıses - Ayağında Kundura
Album
Ayağında Kundura
date of release
01-01-1977

1 Gel Gel Kaçma
2 Kahrolası Almanya
3 Zeyno
4 Ayağında Kundura
5 Dam Üstünde Un Eler
6 Seven Bahtiyar Olmaz
7 Aman Eşref
8 Doldur Gardaş İçelim
9 Bayramın Mübarek Ola
10 Düşenin Dostu Yoğumuş
11 Dünya Böyle Kurulmuş
12 Bari Bari
13 Erzurum Dağında
14 Sivas'tan Çıktım Yola / Doy Doy
15 Ruhumda Bir Sıkıntı Var
16 Kara Yazı Yazmadım
Attention! Feel free to leave feedback.